Перевод "боевая машина" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
машина - перевод : боевая машина - перевод : боевая машина - перевод : машина - перевод : боевая машина - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тип 97 (ZBD 97) китайская плавающая боевая машина пехоты. | The ZBD 97 or Type 97 is a Chinese Infantry fighting vehicle. |
| Patria AMV () многоцелевая колёсная боевая бронированная машина, разработанная финской компанией Патрия в 2001 году. | Patria continued to develop the vehicle and the first AMV prototype was ready for testing in November 2001. |
| Infantry Mobility Vehicle (IMV) Стандартная боевая машина пехоты NZLAV, используемая в разведывательных и наблюдательных операциях. | Infantry Mobility Vehicle (IMV) Standard NZLAV vehicle used in cavalry, reconnaissance, and forward observer roles. |
| На 1 июня 1994 года сокращено 889 танков, 971 боевая бронированная машина, 172 боевых самолета. | By 1 June 1994, 889 tanks, 971 armoured combat vehicles and 172 combat aircraft had been eliminated. |
| Боевая тревога! | Red alert! |
| Боевая стойка. | ALL THAT IS REALLY JUST A WAVE OF BRAIN ACTIVITY |
| Боевая подготовка (вертолеты) | Training (helicopters) 485.8 |
| Не включены в показатель по импорту один боевой танк, одна боевая бронированная машина и одно крупнокалиберное артиллерийское орудие. | quot Not listed among the imports are one battle tank, one armoured combat vehicle and one large calibre artillery piece. |
| В состав боевых средств комплекса входят боевая машина 9А331МЭ, зенитный ракетный модуль 9М334 с четырьмя зенитными управляемыми ракетами 9М9331. | In the composition includes the fighting machine 9А331МE and antiaircraft missile module 9М334 with four anti aircraft guided missiles 9М9331. |
| В состав боевых средств комплекса входят боевая машина 9А331МК, зенитный ракетный модуль 9М334 с четырьмя зенитными управляемыми ракетами 9М9331. | In the composition includes the fighting machine 9А331МК and antiaircraft missile module 9М334 with four anti aircraft guided missiles 9М9331. |
| Боевая система и V.A.T.S. | V.A.T.S. The Vault Tec Assisted Targeting System, or V.A.T.S., plays an important part in combat. |
| этап 6 боевая оценка. | Phase 6 Combat Assessment. |
| Это боевая часть Булавы . | We've got a bulava war head. |
| В марте 1941 года были успешно проведены полигонные испытания установок, получивших обозначение БМ 13 (боевая машина со снарядами калибра 132 мм). | Weapons of this type are known by the same name in Denmark (), Finland (), France (), Norway (), the Netherlands and Belgium (), Hungary (), and in Sweden (), . |
| Sheena Etranzi боевая подруга Рэя. | Sheena Etranzi A female soldier. |
| Однако, боевая служба D.II продолжалась недолго. | The D.II operated well into 1917. |
| Боевая масса 23,5 Т. Построено незначительное количество. | Combat weight 23.5 t. Only a very small number was built. |
| Для замены устаревающих AAV была спроектирована боевая экспедиционная машина (Expeditionary Fighting Vehicle) EFV, долгое время считавшаяся наиболее приоритетной статьёй закупок наземных систем вооружения Корпуса морской пехоты. | Replacement Renamed from the Advanced Assault Amphibious Vehicle in late 2003, the Expeditionary Fighting Vehicle (EFV) was designed to replace the ageing AAV. |
| Пожарная машина Прочее Ремонтная машина Ассенизационная машина | Fire 4 4 55 000 220 000 |
| Ассенизационная машина Пожарная машина | Fire 4 1 3 |
| Уборочная машина Пожарная машина | Truck, fire 2 135 000 270 000 |
| Машина 15. Машина 15. | (police dispatcher) Car 15. |
| Машина 45, машина 45... | Car 46, car 46. |
| Ремонтно эвакуационная машина Ассенизационная машина | Recovery 20 20 |
| Если ваша боевая ячейка его не найдёт, её не станет. | And if you don't find that solution as an insurgent force, you don't exist. |
| Печатная машина это машина в типографии. | A printing machine is a machine used in a printing house. |
| Например новая машина или стиральная машина. | Example so my with my undergraduate students for a homework assignment one time I said, suppose we allocated classes by a market So, you know, if you had to bid for classes, would that be a good thing or a bad thing? |
| Машина | Machine |
| Машина | Hostname |
| машина! | Un carro! |
| Машина. | The machines. |
| Машина? | The car is here? |
| Машина! .. | The taxi is coming, come on. |
| Машина... | Quick! |
| Машина это не костюм машина это аватар. | Cars are not a suit of clothes cars are an avatar. |
| Ливийская исламская боевая группа (ЛИБГ), например, сформировала две основные политические партии. | The Libyan Islamic Fighting Group, for example, has produced two main political parties. |
| Боевая система использует очки Инициативы, Магии, Здоровья, а также специальные очки. | The battle system uses Initiative Points, Magic Points, Hit Points and Special Points. |
| Моя машина стоила гораздо больше, чем машина Тома. | My car cost a lot more than Tom's. |
| Копировальная машина сверхбольшой мощности Копировальная машина малой мощности | Copier, high volume 25 14 2 1 42 10 000 420 000 |
| Машина времени | Way back machine. And I said to myself, oh yeah! |
| вторая машина. | It's called the other car. |
| Исцеляющая машина | The Curing Machine |
| Машина готова. | The car is ready. |
| Машина сломалась. | The car broke down. |
| Машина приближается. | There's a car coming. |
Похожие Запросы : боевая бронированная машина - боевая бронированная машина - боевая раскраска - боевая задача - боевая форма - боевая рубка - боевая подготовка - боевая закалка - боевая травма - боевая загрузка - боевая пружина - боевая единица
