Перевод "боевая подготовка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

подготовка - перевод : боевая подготовка - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Боевая подготовка (вертолеты)
Training (helicopters) 485.8
Боевая тревога!
Red alert!
Боевая стойка.
ALL THAT IS REALLY JUST A WAVE OF BRAIN ACTIVITY
Боевая система и V.A.T.S.
V.A.T.S. The Vault Tec Assisted Targeting System, or V.A.T.S., plays an important part in combat.
этап 6 боевая оценка.
Phase 6 Combat Assessment.
Это боевая часть Булавы .
We've got a bulava war head.
Sheena Etranzi боевая подруга Рэя.
Sheena Etranzi A female soldier.
Однако, боевая служба D.II продолжалась недолго.
The D.II operated well into 1917.
Боевая масса 23,5 Т. Построено незначительное количество.
Combat weight 23.5 t. Only a very small number was built.
Тип 97 (ZBD 97) китайская плавающая боевая машина пехоты.
The ZBD 97 or Type 97 is a Chinese Infantry fighting vehicle.
Если ваша боевая ячейка его не найдёт, её не станет.
And if you don't find that solution as an insurgent force, you don't exist.
Ливийская исламская боевая группа (ЛИБГ), например, сформировала две основные политические партии.
The Libyan Islamic Fighting Group, for example, has produced two main political parties.
Боевая система использует очки Инициативы, Магии, Здоровья, а также специальные очки.
The battle system uses Initiative Points, Magic Points, Hit Points and Special Points.
Вся подготовка это всего лишь подготовка.
All preparation is preparation.
Подготовка
C. Training
Подготовка
Operation
Подготовка
Preparing
Подготовка.
Preparation.
Подготовка
Preparation
Подготовка
Program implementation
Подготовка
Correct mfg. errors
Подготовка.
Preparation
Вспомните игры Silent Hill (исключая самые последние) их боевая механика показывала беззащитность персонажей.
Consider the Silent Hill games (excluding the most recent ones) their combat mechanics reinforced the weakness of their characters.
Поэтому каждая существующая боевая группа, в каждом продолжающемся конфликте будет выглядеть приблизительно так.
So every insurgent force that is ongoing, every conflict that is ongoing, it's going to look something like this.
В настоящий момент мы единственная боевая дивизия, у которой нет надежной воздушной поддержки.
We're the only division in combat at the moment that doesn't have dependable air support.
е) языковая подготовка и подготовка по вопросам коммуникации
(e) Language and communications training
Профессиональная подготовка
Training
Подготовка воды.
from water.
Подготовка кадров
C. Training
Подготовка руководителей
Leadership Training
Подготовка персонала
Training
подготовка инструкторов
Training of trainers.
Учебная подготовка
2000 Training on the Inspection of Jurisdictions
Профессиональная подготовка.
Training. Small amounts of training may be provided as and when required, but this is likely to account for a very small share of future activities.
Подготовка справочника
Drafting of the handbook
Профессиональная подготовка
Vocational training
Подготовка вопросника
Preparation of a questionnaire.
Профессиональная подготовка
Medical Services Division
Подготовка данных
Preparing data
Подготовка индекса
Preparing Index
Подготовка документа
Preparing document
Допечатная подготовка
Preprinted
Языковая подготовка
Languages
Научная подготовка
Academic background
Специальная подготовка
Specialized training

 

Похожие Запросы : Основная боевая подготовка - боевая раскраска - боевая задача - боевая форма - боевая рубка - боевая закалка - боевая машина - боевая травма - боевая загрузка - боевая пружина - боевая единица - боевая стратегия - боевая пружина - боевая позиция