Перевод "болеем за него" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод :
ключевые слова : Behind After Years Over Doesn Look Good Because

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы болеем за Спартак !
We're cheering for Spartacus !
Мы болеем.
We're sick.
Голосуй за него.
Vote for him.
Голосуйте за него.
Vote for him.
Молитесь за него.
Pray for him.
Молись за него.
Pray for him.
Помолись за него.
Pray for him.
Помолитесь за него.
Pray for him.
Все мы умираем. Все мы стареем. Все мы болеем. Люди оставляют нас.
We all die. We all get old. We all get sick. People leave us.
Молись за него, Марсель.
Pray for him, Marcell.
Я за него беспокоюсь.
I worry about him.
Я ответил за него.
I answered for him.
Решение приняли за него.
The decision was made for him.
Мы за него заплатим.
We'll pay for it.
Том заплатил за него.
Tom paid for it.
Это из за него.
He caused this.
Я голосовал за него.
I voted for him.
Мы волновались за него.
We were worried about him.
Мы за него волновались.
We were worried about him.
Я за него беспокоился.
I was worried about him.
Мы беспокоимся за него.
We're concerned about him.
Наконец мы можем ответить на вопрос, мучивший нас столько лет почему мы болеем раком?
And we're able, finally, to answer the question that's been so pressing for so many years why do I have cancer?
Она вышла за него из за денег.
She married him for his money.
Она выходит за него из за денег?
Is she marrying him for his money?
Что у него за болезнь?
What is his illness?
Она вышла за него замуж.
She married him.
Она решила выйти за него.
She decided to marry him.
Она вышла за него замуж.
She got married to him.
Я был рад за него.
I was happy for him.
Я был счастлив за него.
I was happy for him.
Я была счастлива за него.
I was happy for him.
Матери было за него стыдно.
His mother was ashamed of him.
Я за него не беспокоюсь.
I'm not worried about him.
Сколько ты за него заплатил?
How much did you pay for it?
Сколько вы за него заплатили?
How much did you pay for it?
Я действительно волнуюсь за него.
I really care about him.
Вам придётся за него заплатить.
You are going to have to pay for it.
Тебе придётся за него заплатить.
You are going to have to pay for it.
Я за него уже заплатил.
I've already paid for it.
Я вышла за него замуж.
I married him.
Они могут поручиться за него.
They can vouch for him.
Никто не проголосовал за него.
No one voted for him.
Я собирался проголосовать за него.
I was going to vote for him.
Я собирался голосовать за него.
I was going to vote for him.
Ты собираешься голосовать за него?
Are you going to vote for him?

 

Похожие Запросы : болеем за вас - проголосуй за него - рад за него - из-за него - из-за него - из-за него - штраф за него - молись за него - За него проголосовали - получил за него - выйти за него замуж - она вышла за него замуж - через него - на него