Перевод "из за него" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это из за него. | He caused this. |
| Она вышла за него из за денег. | She married him for his money. |
| Она выходит за него из за денег? | Is she marrying him for his money? |
| Из за него я пропустил автобус. | He caused me to miss the bus. |
| У него лихорадка из за вируса. | The virus makes him very feverish. |
| Я из за него на автобус опоздал. | He caused me to miss the bus. |
| Все знают, что она вышла за него из за денег. | Everybody knows she married him for his money. |
| Из за этого на него появилось много фотопародий. | Because of that his photos have been parodied for many times. |
| У него забрали водительские права из за неосторожной езды. | He had his license taken away because of reckless driving. |
| Том не знает, из за чего Мэри на него злится. | Tom doesn't know why Mary is mad at him. |
| Том хочет знать, из за чего Мэри на него злится. | Tom wants to know why Mary is mad at him. |
| Голосуй за него. | Vote for him. |
| Голосуйте за него. | Vote for him. |
| Молитесь за него. | Pray for him. |
| Молись за него. | Pray for him. |
| Помолись за него. | Pray for him. |
| Помолитесь за него. | Pray for him. |
| Он вернулся домой не из за тоски по родине, а из за того, что у него кончились деньги. | He came back not because he was homesick, but because he was running short of money. |
| У него случился приступ из за кислородного отравления, и он утонул. | He had an oxygen toxicity seizure and he drowned. |
| Том не может понять, из за чего Мэри на него злится. | Tom can't understand why Mary is mad at him. |
| Том восхищается Бэкхэмом и начал играть в футбол из за него. | Tom admires Beckham and started playing soccer because of him. |
| Молись за него, Марсель. | Pray for him, Marcell. |
| Я за него беспокоюсь. | I worry about him. |
| Я ответил за него. | I answered for him. |
| Решение приняли за него. | The decision was made for him. |
| Мы за него заплатим. | We'll pay for it. |
| Том заплатил за него. | Tom paid for it. |
| Я голосовал за него. | I voted for him. |
| Мы волновались за него. | We were worried about him. |
| Мы за него волновались. | We were worried about him. |
| Я за него беспокоился. | I was worried about him. |
| Мы беспокоимся за него. | We're concerned about him. |
| Вот отрывок из него | Part of it reads |
| Что у него за болезнь? | What is his illness? |
| Она вышла за него замуж. | She married him. |
| Она решила выйти за него. | She decided to marry him. |
| Она вышла за него замуж. | She got married to him. |
| Я был рад за него. | I was happy for him. |
| Я был счастлив за него. | I was happy for him. |
| Я была счастлива за него. | I was happy for him. |
| Матери было за него стыдно. | His mother was ashamed of him. |
| Я за него не беспокоюсь. | I'm not worried about him. |
| Сколько ты за него заплатил? | How much did you pay for it? |
| Сколько вы за него заплатили? | How much did you pay for it? |
| Я действительно волнуюсь за него. | I really care about him. |
Похожие Запросы : из-за него - из-за него - из-за него - из него - проголосуй за него - рад за него - штраф за него - молись за него - За него проголосовали - получил за него - болеем за него - вытекающие из него - возникают из него - вытекает из него - понял из него