Перевод "молись за него" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Молись за него. | Pray for him. |
Молись за него, Марсель. | Pray for him, Marcell. |
Молись за Тома. | Pray for Tom. |
Молись за нас. | Pray for us. |
Молись за них. | Pray for them. |
Молись за неё. | Pray for her. |
Молись за меня, Том. | Pray for me, Tom. |
Молись. | Say your prayers. |
Молись. | Pray. |
Молись! | Pray! |
Молись! | Say your prayers! |
Так молись же Господу твоему и (ради Него) закалывай (жертвенных животных)! | So serve your Lord with full dedication and sacrifice. |
Так молись же Господу твоему и (ради Него) закалывай (жертвенных животных)! | So offer the prayers for your Lord, and perform the sacrifice. |
Так молись же Господу твоему и (ради Него) закалывай (жертвенных животных)! | so pray unto thy Lord and sacrifice. |
Так молись же Господу твоему и (ради Него) закалывай (жертвенных животных)! | Wherefore pray thou Unto thy Lord, and sacrifice. |
Так молись же Господу твоему и (ради Него) закалывай (жертвенных животных)! | Therefore turn in prayer to your Lord and sacrifice (to Him only). |
Так молись же Господу твоему и (ради Него) закалывай (жертвенных животных)! | So pray to your Lord and sacrifice. |
Так молись же Господу твоему и (ради Него) закалывай (жертвенных животных)! | So offer Prayer and sacrifice to your Lord alone. |
Так молись же Господу твоему и (ради Него) закалывай (жертвенных животных)! | So pray unto thy Lord, and sacrifice. |
Так молись же Господу твоему и (ради Него) закалывай (жертвенных животных)! | So pray to your Lord, and sacrifice the sacrificial camel . |
Молись, Крюк. | Say your prayers, Hook. |
Теперь молись. | Now pray. |
Молись за них, ибо твои молитвы успокоение для них. | Your prayer is comfort for them. |
Молись за них, ибо твои молитвы успокоение для них. | Indeed your prayer is a source of tranquillity for them. |
Молись за них, ибо твои молитвы успокоение для них. | Lo! thy prayer is an assuagement for them. |
Молись, не переставая. | Pray without ceasing. |
Лучше молись, Эрп. | You better start praying, Earp. |
Молись за нас грешных ныне и в час смерти нашей. | Pray for our sins. Now and at the hour of our death. |
Молись за душу того, кто лежит в двух метрах над нами. | Pray for the soul of that lying six feet above us. We can not leave her there. |
Дай взаймы и молись | A Loan and a Prayer |
Не молись слишком долго. | Don't bless too many people. |
Преклони колени и молись! | Kneel and pray! |
Нет, милая. Молись богу. | No, darling, pray to God. |
Молись, Леонардо, чтобы не опоздать. | Muchas gracias! You must hurry, Leonardo, if you are to be in time. |
Молись за них, ибо твои молитвы успокоение для них. Воистину, Аллах Слышащий, Знающий. | Your blessings will surely bring them peace, for God hears all and knows everything. |
Молись за них, ибо твои молитвы успокоение для них. Воистину, Аллах Слышащий, Знающий. | Verily thy prayer is a repose for them and Allah is Hearing, Knowing. |
Молись за них, ибо твои молитвы успокоение для них. Воистину, Аллах Слышащий, Знающий. | Verily! Your invocations are a source of security for them, and Allah is All Hearer, All Knower. |
Молись всевышнему, а не его пророкам. | Pray to the Lord and not his prophets. |
Преклони колени и молись, сын мой! | Kneel and pray, my boy.! |
Молись за них, ибо твои молитвы успокоение для их душ , ибо Аллах слышащий, знающий. | Your blessings will surely bring them peace, for God hears all and knows everything. |
Молись за них, ибо твои молитвы успокоение для их душ , ибо Аллах слышащий, знающий. | Verily thy prayer is a repose for them and Allah is Hearing, Knowing. |
Молись за них, ибо твои молитвы успокоение для их душ , ибо Аллах слышащий, знающий. | Your invocations are a source of security for them, and Allah is All Hearer, All Knower. |
Молись за них, ибо твои молитвы успокоение для их душ , ибо Аллах слышащий, знающий. | Your prayer is comfort for them. God is Hearing and Knowing. |
Молись за них, ибо твои молитвы успокоение для их душ , ибо Аллах слышащий, знающий. | Indeed your prayer is a source of tranquillity for them. Allah is All Hearing, All Knowing. |
Молись за них, ибо твои молитвы успокоение для их душ , ибо Аллах слышащий, знающий. | Lo! thy prayer is an assuagement for them. Allah is Hearer, Knower. |
Похожие Запросы : молись за любовь - проголосуй за него - рад за него - из-за него - из-за него - из-за него - штраф за него - За него проголосовали - получил за него - болеем за него - молись более - молись, что - Ешь, молись, - молись любовь