Перевод "более популярны чем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы популярны? | Are you popular? |
| Популярны в Нидерландах. | Online tournaments every day. |
| Они более популярны, в том смысле что такие квартиры раскупаются на несколько дней, даже недель, быстрее, чем квартиры большего размера. | They are more popular, in the sense that the units sell days, even weeks, faster than larger units. |
| Какие песни нынче популярны? | What kind of songs are popular these days? |
| Немецкие автомобили очень популярны. | German cars are very popular. |
| Эти игрушки очень популярны. | These toys are very popular. |
| Они были очень популярны. | They were very popular. |
| Иногда они становятся очень популярны. | Sometimes they go viral. |
| Битлз популярны среди молодых людей. | The Beatles are popular among young people. |
| Они очень популярны среди парней. | They are very popular among boys. |
| Они очень популярны среди мальчиков. | They are very popular among boys. |
| Его романы популярны среди молодёжи. | His novels are popular among young people. |
| Торговые центры популярны у подростков. | Shopping malls are popular among teenagers. |
| Самоучители в Америке очень популярны. | Self help books are very popular in America. |
| В Германии популярны настольные игры. | Board games are popular in Germany. |
| Более чем достаточно. | It's more than enough. |
| Такие микрокредиты очень популярны среди студентов. | Such micro credit services are very popular among college students. |
| Американские фильмы популярны во всём мире. | American films are popular around the world. |
| Американские фильмы популярны во всем мире. | American movies are popular around the world. |
| она более, чем проигравшая. | She's under the underdogs. |
| Этого более чем достаточно. | It's more than enough. |
| Этого более чем достаточно. | That's more than enough. |
| Нам более чем достаточно. | We have more than enough. |
| Южнокорейские рок исполнители чрезвычайно популярны в Китае. | Korean rock singers are extremely popular in China. |
| Традиционно в России популярны настольные интеллектуальные игры. | Association football is one of the most popular sports in modern Russia. |
| Истории об НЛО очень популярны в Австралии. | How arrogant is it to assume u are the only sentient beings UFO stories are popular in Australia. |
| Да, мы любим их, они очень популярны. | Yes, we love them. They are so in. |
| Его песни были очень популярны среди молодёжи. | His songs were very popular with young people. |
| Шалунов уподобляет российских интернет пользователей их коллегам в Китае, где домашние альтернативы Google и Facebook тоже более популярны. | Shalunov likens Russian Internet users to their counterparts in China, where homegrown alternatives to Google and Facebook are also more popular. |
| Эффективность более важна, чем эффектность. | Effectiveness is more important than efficiency. |
| Шаньсиньхуэй более опасна, чем Фалуньгун. | SXH is more threatening that Falun gong. |
| Ты сделал более чем достаточно. | You've done more than enough. |
| Вы сделали более чем достаточно. | You've done more than enough. |
| Этот слух более чем достоверен. | The rumor is only too true. |
| Он не более чем мечтатель. | He is no more than a dreamer. |
| Он не более чем эгоист. | He is nothing more than an egoist. |
| Они более эмоциональны, чем мы. | They are more emotional than we. |
| Мальчики более агрессивны, чем девочки. | Boys are more aggressive than girls. |
| Это не более чем ксенофобия. | This is nothing more than xenophobia. |
| Еды было более чем достаточно. | There was more than enough food. |
| Намёк был более чем понятным. | The hint was more than clear. |
| Том сделал более чем достаточно. | Tom has done more than enough. |
| Том был более чем готов. | Tom was more than ready. |
| Том был более чем счастлив. | Tom was more than happy. |
| Они были более чем счастливы. | They were more than happy. |
Похожие Запросы : более популярны, чем - Все более популярны - более чем - более чем - более чем - более чем - более чем - более скучный, чем - более благоприятный, чем - более чем достаточно - был более чем - более чем уверен - более чем минимальный - более, чем предполагалось
