Перевод "более точное измерение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это точное измерение. | That's an exact measurement. |
| В противоположность этому, более точное измерение экономических результатов может показать, что предпринимаемые шаги для улучшения состояния окружающей среды являются благом для экономики. | By contrast, a better measure of economic performance might show that steps taken to improve the environment are good for the economy. |
| Измерение надежды | The Measurement of Hope |
| Но, откровенно говоря, трудно найти более точное название, чем SlutWalk ! | But to tell you the truth, it s hard to find a name as catchy as SlutWalk ! |
| Измерение инклюзивного экономического роста | सम व श व क स क आकलन |
| Массовые убийства человеческое измерение | Mass Slaughter on a Personal Level |
| Измерение громкости PulseAudio (Проигрывание) | PulseAudio Volume Meter (Playback) |
| У этой истории противоречивое измерение. | This story has a counterintuitive dimension. |
| Точное количество взрывов, больше четырех. | The exact number of blasts more than four. |
| Каково точное значение слова precise ? | What is the precise meaning of precise ? |
| Мои часы показывают точное время. | My watch keeps good time. |
| Пожалуйста, скажите мне точное время. | Please tell me the correct time. |
| Скажи мне, пожалуйста, точное время. | Please tell me the correct time. |
| Скажите мне, пожалуйста, точное время. | Please tell me the correct time. |
| Каково точное значение этого слова? | What is the exact meaning of this word? |
| Я бы хотел знать точное время. | I'd like to know the exact time. |
| Кажется, полиция знает наше точное местонахождение. | The police seem to know exactly where we are. |
| Сегодня, однако, коллективные действия имеют другое измерение. | Today, however, collective action is of a different magnitude. |
| Европейская конкурентоспособность имеет не только глобальное измерение. | European competitiveness does not have only a global dimension. |
| Вы можете добавить третье измерение в плёнке, | You can add a third dimensionality to the film. |
| Это добавляет к нашей проблеме новое измерение. | That adds a new dimension to our problem. |
| Том отправился в путешествие в другое измерение. | Tom traveled to another dimension. |
| Получив новые знания и рассчитав более точное значения числа Смитона, Райт разработали свой планёр 1902 года. | With this knowledge, and a more accurate Smeaton number, the Wrights designed their 1902 glider. |
| Точное влияние расширения ИС Азии невозможно предсказать. | The precise impact of Asia s IP expansion is impossible to predict. |
| Вы мне объясните точное значение этого слова? | Will you please explain to me the exact meaning of the word? |
| Мне не известно точное место моего рождения. | I don't know the exact place I was born. |
| Вы можете сказать мне точное время, пожалуйста? | Can you tell me the exact time, please? |
| Пожалуйста, сообщите мне точное время их прибытия. | Please tell me the precise time of their arrival. |
| Вы можете сказать мне точное время, пожалуйста? | Could you tell me the exact time, please? |
| Ты можешь объяснить точное значение этого слова? | Can you explain the exact meaning of this word? |
| Вы можете объяснить точное значение этого слова? | Can you explain the exact meaning of this word? |
| Это точное и поэтичное воспевание сокола сапсана. | This is a precise and poetic paean to the peregrine. |
| Точное место и год его рождения неизвестны. | The exact place and year are unknown. |
| У каждой из этих вселенных есть дополнительное измерение. | Each of these universes has extra dimensions. |
| Перешла ли Эфиопия в Сумеречную зону, пятое измерение?... | Has Ethiopia crossed into the Twilight Zone, the Fifth Dimension?... |
| Поэтому посчитать точное количество организаций будет очень сложно. | So, an exact count of all organizations would be difficult. Mercy Island logo, available at the organization's website. |
| Я не знаю точное место, где я родился. | I don't know the exact place that I was born. |
| Наконец, мы должны рассматривать человеческое измерение нашего виртуального мира. | Finally, we must consider the human dimension of our virtual world. |
| К научному подходу мы бы хотели добавить журналистское измерение. | To the academic approach, we would like to link a journalistic dimension. |
| Это точное местонахождение моей старой квартиры в Сан Франциско. | This is exactly where my old apartment in San Francisco was. |
| Не могли бы вы сказать мне точное время их прибытия? | Please tell me the precise time of their arrival. |
| Для развивающихся стран, однако, существует иное измерение фразы играть по правилам . | For the developing world, however, there is another dimension to the phrase play by the rules. |
| В своей книге Rewire Цукерман явно описывает необходимость в труде переводчиков для обеспечения более точное понимания мировых событий в их оригинальном контексте. | In Rewire , Zuckerman describes in particular the important role translators play in facilitating a better understanding of world events in context. |
| Указаны точное имя Григорий Лепсевридзе, творческий псевдоним, место и дата рождения. | The exact name Grigory Lepsevridze, stage name, place and data of birth are specified. |
| Чтобы ответить на такой вопрос необходимо точное представление о функциях правительства. | To answer this, we need to grasp government's true purpose. |
Похожие Запросы : Точное измерение - точное измерение - точное измерение - точное измерение - более точное - более точное планирование - точное - измерение - точное соответствие - точное литье - точное местоположение
