Перевод "более 10 минут" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
минут - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Давай прервемся на 10 минут. | Let's take a 10 minute break. |
| Расстрел длился около 10 минут. | Firing continued for approximately ten minutes. |
| До конца урока осталось 10 минут. | 10 minutes remained until the end of the lesson. |
| Он ушёл примерно 10 минут назад. | He left about 10 minutes ago. |
| До конца урока осталось всего 10 минут. | There are only 10 minutes left until the end of the lesson. |
| Том может сделать это за 10 минут. | Tom can do it in 10 minutes. |
| Я сожалею. Я опоздаю на 10 минут. | I'm sorry. I will be 10 minutes late. |
| Он пришел сюда на 10 минут раньше. | He arrived ten minutes earlier. |
| Я дотянул до 10 минут. На рубеже 10 ти минут начинается достаточно серьёзное покалывание в пальцах рук и ног. | I kept pushing to 10 minutes. At 10 minutes you start getting all these really strong tingling sensations in your fingers and toes. |
| Добавьте трюфели за 10 минут до окончания варки. | Add the truffles to the pot about 10 minutes before finishing. |
| Она поставила противень на 10 минут в духовку. | She put the tray in the oven for 10 minutes. |
| Я могу дойти до школы пешком за 10 минут. | I can walk to school in 10 minutes. |
| Я могу дойти до школы пешком за 10 минут. | I can walk to school in ten minutes. |
| По причине сильного снегопада поезд опоздал на 10 минут. | Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. |
| Готов ты или нет, экзамен начинается через 10 минут. | Ready or not, the exam begins in ten minutes. |
| Том и Мэри планируют быть здесь через 10 минут. | Tom and Mary are going to be here in ten minutes. |
| В результате международная версия короче русской на 10 минут. | The International version is shorter by 10 minutes. |
| Взобраться наверх заняло у нас примерно 10 минут. Теперь ясно, почему им пришлось переезжать в более безопасное место. | It took us about 10 minutes to climb up to the top of that dune, which goes to show why they had to move to a safer location. |
| Следующие полёты были более продолжительными, до 5 минут. | The following flights were longer, up to 5 minutes. |
| Когда 10 минут могут спокойно превратиться в полчаса или вообще целый день | GrownUpAfghan when 10 minutes means anything between half an hour and a whole day. nushin arbabzadah ( NNushin) July 16, 2015 |
| Анимация показывает, как передвигались люди в течение 10 минут после начала цунами. | Animations show the paths the people took ten minutes following the tsunami. |
| Дополнительные 10 минут даются для переноса ответов из буклета на экзаменационный лист. | At the end of this section students are given 10 minutes to transfer their answers to an answer sheet. |
| Сегодня они получают не более 10 . | Today, they get less than 10 . |
| Предположительно погибло более 10 000 человек. | More than 10,000 are feared dead |
| В университете обучаются более 10 тыс. | It is a member of the University of the Arctic. |
| В центре города есть сеть троллейбусных и автобусных линий (Зальцбургский автобус), которая насчитывает более 20 маршрутов с интервалом движения в 10 минут. | In the main city, there is the Salzburg trolleybus system and bus system with a total of more than 20 lines, and service every 10 minutes. |
| С разницей в 10 минут от мужского мирового рекорда, Пола Рэдклифф изначально непобедима. | Only 10 minutes off the men's world record, Paula Radcliffe is essentially unbeatable. |
| TVM превращался в MNBC1 многие месяцы, а обратная трансформация заняла всего 10 минут! | TVM to MNBC1 took months but back 2 TVM 10mins! |
| Нас более 10 миллионов во всей Европе. | There are more than 10 million of us across Europe. |
| Каждый год уносит более 10 000 жизней . | Each year takes more than 10,000 lives. |
| Пять секунд, 10 секунд, 40 секунд, 50 секунд, две минуты, 4 минуты, 8 минут. | Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes. |
| Вернёмся в Гейтсхед. 10 летняя девочка проникает в самую суть индуизма за 15 минут. | SM Back at Gateshead, a 10 year old girl gets into the heart of Hinduism in 15 minutes. |
| Тихий голос внутри меня сказал Тебе придется работать 10 минут, пока они чинят компьютер . | A little voice inside me said, 'You're going to have to do 10 minutes while they fix the computer. |
| Жарьте мясо в течение около 10 минут, пока оно не подрумянится на ваш вкус. | Broil the meat for about 10 minutes or until it is browned to your taste. |
| Время развёртывания и свёртывания боевой машины не более 5 минут. | A reload time of five minutes has been reported per TELAR. |
| Внимание начинает притупляться через 18 минут это доказано тестами. Так что, за эти 18, или 10, или 5 минут, необходимо передать массу разного. | People's attention span after 18 minutes begins to drop off, So in that 18 minutes, or 10 minutes, or five minutes, you have to convey a whole bunch of different characteristics. |
| Возможно постигнуть восемь, 10 минут невесомости НАСА так тренирует своих космонавтов уже на протяжении лет. | You can get eight, 10 minutes of weightlessness how NASA's trained their astronauts for so long. |
| За 10 минут до конца встречи Химик перехватил территориальное преимущество и провел несколько опасных атак. | Just 10 minutes before the end of the match, Khimik regained territorial advantage and conducted several risky attacks. |
| Стоимость работ составила чуть более 10 миллионов рублей. | The cost of the project amounted to slightly more than 10 million roubles. |
| Пример 5 10. Более безопасная разбивка на страницы | See the first example. |
| Проект собрал более 10 600 подписей, согласно сайту. | The petition has more than 10,600 signatures, according to the website. |
| Более 10 городского совета ТЛВ члены сообщества ЛГБТ. | Over 10 of TLV's City Council are members of the LGBT community https t.co SjQoP6h4WH Elizabeth Tsurkov ( Elizrael) June 12, 2016 |
| например, поиграть 10 минут с собакой или встать с кровати и один раз пройтись вокруг дома. | Things like cuddling my dog for 10 minutes, or getting out of bed and walking around the block just once. |
| Я надеюсь, в ближайшие 10 минут, изменить ваше представление о большом количестве вещей в вашей жизни. | I hope, within the next 10 minutes, to change the way you think about a lot of the stuff in your life. |
| В конечном итоге, минут эдак через 5 10, большинство участников находят решение, которое вы здесь видите. | And eventually, after five or 10 minutes, most people figure out the solution, which you can see here. |
Похожие Запросы : Около 10 минут - ждать 10 минут - 10 минут осталось - 10 минут назад - 10 минут ходьбы - 10 минут езды - 10 минут пешком - каждые 10 минут - в течение 10 минут - она занимает 10 минут - в течение 10 минут - более 10 лет - более 10 лет - более 10 лет
