Перевод "большой разброс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Каков разброс дохода по странам? Я покажу вам Африку. | Where are the different countries? I can show you Africa. |
| Проводя исследования, я поняла, насколько сильны изменения на Галапагосских островах. Разброс этих изменений огромен. | What I found out I was studying is really the difference in how the Galapagos changes, the most extreme variation. |
| Кроме того, существует разброс параметров в пределах регионов, в том числе между провинциями в Китае. | There also is variation within regions, including among provinces of China. |
| Более того, за усредненными данными скрывается большой разброс в одних странах бедные могут выиграть от роста экономики, в других же они могут оказаться слишком обездоленными для того, чтобы воспользоваться его плодами. | Moreover, average findings conceal large differences in some countries the poor can benefit from economic growth, in others they may be too deprived to take advantage of it. |
| Большой разрыв | The Great Disconnect |
| Невозможно большой. | Impossibly big. |
| Большой Каньон | Grand Canyon |
| Большой Экран | Big Picture |
| Он большой! | It's big! |
| Рынок большой. | The market is big. |
| Ты большой. | You are big. |
| Слишком большой? | Is it too big? |
| Том большой. | Tom is big. |
| Фома большой? | Is Tom big? |
| Том большой? | Is Tom big? |
| Дом большой. | The house was big. |
| Дом большой. | The house is big. |
| Медведь большой. | The bear is big. |
| Мир большой. | The world is big. |
| Он большой? | Is it big? |
| Мы можем говорить о Большой семерке , или Большой восьмерке , или Большой двадцатке , но наиболее подходящее описание это Большой ноль . | In the last 25 years, we have moved from a world dominated by two superpowers to one dominated by one, and now to a leaderless, multi polar world. While we may talk about the G 7, or G 8, or G 20, the more apt description is G 0. |
| Мы можем говорить о Большой семерке , или Большой восьмерке , или Большой двадцатке , но наиболее подходящее описание это Большой ноль . | While we may talk about the G 7, or G 8, or G 20, the more apt description is G 0. |
| Один большой союз | One Big Union |
| Это большой зуб . | It's a big tooth. |
| Большой сюрприз Биби | Bibi s Big Surprise |
| Беды большой нет. | There's no great harm done. |
| Он бонмотист большой. | Oh yes, that fat one he is a great wit. |
| Как большой вампир . | Like a big vampire. |
| Окаяма большой город? | Is Okayama a big city? |
| Он достаточно большой? | Is it large enough? |
| Большой надежды нет. | There is not much hope. |
| Тот дом большой. | That house is big. |
| Этот дом большой. | That house is big. |
| Мой дом большой. | My house is big. |
| Большой или маленький? | Large or small? |
| Токио большой город. | Tokyo is a big city. |
| Он большой мальчик. | He's a big boy. |
| Какой он большой! | How big he is! |
| Он слишком большой. | It's too big. |
| Он очень большой. | It's very big. |
| Твой дом большой. | Your house is big. |
| Ваш дом большой. | Your house is big. |
| Он большой трус. | He's a big coward. |
| Он большой шутник. | He is a big prankster. |
| Юпитер очень большой. | Jupiter is very large. |
Похожие Запросы : разброс - разброс подушка - разброс контактный - разброс коврик - тепловой разброс - разброс вокруг - широкий разброс - разброс полоса - разброс по