Перевод "разброс полоса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
разброс - перевод : полоса - перевод : полоса - перевод : полоса - перевод : разброс полоса - перевод : разброс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Разброс очень и очень маленький. | The variation is very, very small. |
| Верхняя полоса | The dock widget handle |
| Полоса виджетов | Widget Strip |
| Полоса прокрутки | Scroll Bar |
| Полоса расфильтровки | Guard interval |
| Первая полоса | Page one |
| Полоса закладок | Show Icon Border |
| Обычная полоса | Plain Joined Rectangle |
| Скруглённая полоса | Rounded Joined Rectangle |
| Градиентная полоса | Gradient Joined Rectangle |
| Чёрная полоса. | We gotta get goin'. |
| Полоса 30. | Runway 30. |
| Первая полоса. | Front page. |
| Полоса 32. | Runway 32. |
| Где полоса? | What's the course to the field? |
| Приклепанная метеллическая полоса | Stamp |
| Полоса сворачивания блоков | The Folding Pane |
| Полоса сворачивания блоков | Show Folding Markers |
| 190 полоса 24. | Roger, 1 Niner0. Runway 24. |
| Жизнь как зебра полоса белая, полоса чёрная, а в конце жопа. | Life is like a zebra white stripe, black stripe, and the ass at the end. |
| Полоса захвата под окнами | Draw grab bar below windows |
| Полоса захвата внизу окон | Draw grab bars below windows |
| Мозг и полоса связаны. | So, brain and bar are linked. |
| Похоже, начинается чёрная полоса. | I'm in for some bad luck. |
| Сегодня, первая полоса моя. | Tonight, the front page is mine. |
| Остановка двигателя, полоса 6. | Dead stick. Runway 6. |
| Прямо впереди запасная полоса. | There's an auxiliary field straight ahead. |
| Каков разброс дохода по странам? Я покажу вам Африку. | Where are the different countries? I can show you Africa. |
| Полоса с оформлениемSearch for messages. | Styled Joined Rectangles |
| Я собираюсь Беэр Шева полоса | I go to Beer Sheva, or Netivot wherever there are Moroccan husbands... lashon hara... serenity in the home |
| 229. В Африке наблюдался значительный разброс показателей рождаемости по субрегионам. | 229. Fertility rate trends in Africa varied considerably between subregions. |
| Очень схожий разброс, по сравнению с аналогичным диапазоном уровней доверия. | Very similar scatter over a similar range of levels of trust. |
| Что же за страны здесь? Каков разброс дохода по странам? | Where are the different countries? |
| Крайняя правая полоса сейчас на ремонте. | The rightmost lane is now under construction. |
| На темени у гаршнепа тёмная полоса. | They have a dark stripe through the eye. |
| Полоса доступности источников будет выделяться цветом. | Draw a fancier looking shaded availability display bar. |
| Когда она не светится, полоса опускается. | When that region is not lighting up, the bar goes down. |
| Просто у нас сейчас полоса неудач. | We just ran into a bad streak, that's all. |
| У птицы широкая тёмная полоса на глазах. | A Guide to the Birds of Wallacea. |
| Под чёрной маской находится тонкая зелёная полоса. | The wings are green and the beak is black. |
| Вот она, чёрная полоса в моей жизни. | I'm in the crucible right now. |
| Не забывайте, что первая полоса пишется утром! | Remember the front page is written in the morning. |
| У всех бывает черная полоса в жизни. | Everybody gets a run of bad luck. |
| Точное число жертв неизвестно, оценки дают разброс от 350 до 2700 человек. | The death toll is uncertain, the number of deaths varying from 350 to 2,700. |
| Вряд ли может удивить и разброс мнений при анализе событий в республике. | Nor should we be surprised at the variety of opinions we hear when events in the Republic are being analysed. |
Похожие Запросы : разброс подушка - разброс контактный - разброс коврик - тепловой разброс - разброс вокруг - большой разброс - широкий разброс - большой разброс - разброс по - сильный разброс - разброс печати - большой разброс
