Перевод "борец за свободу" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод : борец - перевод : борец - перевод : борец за свободу - перевод : борец - перевод : борец за свободу - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Л.Л. Этот борец за свободу делает такой вывод ...
LL And so then, what this libertarian draws from these two points ...
Таким образом, так же, как борец за свободу.
So, the same way as Freedom Fighter.
Борец за справедливость
Fighter for justice
Зунар как борец за свободу печати получил признание не только в Малайзии, но и за ее пределами.
Zunar has won recognition in and outside Malaysia as a press freedom fighter.
Это мой последний герой, Джулиан Санчес, борец за свободу, который работает в пагубном Институте Като.
I want to share with you my latest hero, Julian Sanchez, a libertarian who works at the, for many people, evil Cato Institute.
Он известный борец за свободу, свободу Бенгалии. На постаменте установлена табличка с надписью, которую, по словам Гурудева, иногда цитировал Гуру Махарадж
But, he's this famous freedom fighter, Bengali freedom fighter, and there's a plaque underneath him that Gurudev said Guru Mahārāj would quote sometimes, and it says,
Борец за права человека
... and a human rights activist
Все это прекрасно, но этот борец за свободу хочет, чтобы мы усвоили важные уроки из всего этого.
And so they're beautiful, but this libertarian has some important lessons he wants us to learn from this.
Покойся с миром, Фидель Кастро, упорный борец, который прожил полную жизнь борьбы за свободу. Соболезнования стойкому народу Кубы
RIP Fidel Castro, tenacious fighter who lived a full liberation life condolences to the resilient people of Cuba Paul Kagame ( PaulKagame) November 26, 2016
Самый спорный момент в определении терроризма хорошо отражает следующая фраза Террорист в глазах одного борец за свободу в глазах другого .
The most controversial issue in defining terrorism is captured by the slogan One person's terrorist is another's freedom fighter.
Борец.
Wrestler.
Борец за права иранских женщин Махдие Голру, арестованная за выступления против серийных обливаний женщин кислотой в Исфахане, выпущена на свободу спустя 93 дня.
Iran women activist Mahdieh Golroo detained for protesting serial acid attacks in Isfahan released after 93 days pic.twitter.com MwB0npEprV Sobhan Hassanvand ( Hassanvand) January 27, 2015
У.Э.Б. Дюбуа, чернокожий американский ученый и борец за свободу начала нынешнего столетия, писал, что проблема ХХ века это проблема расовых отношений.
W. E. B. DuBois, an African American scholar and freedom fighter at the turn of this century, wrote that the problem of the twentieth century was the problem of race.
Самсон борец.
Mitford.
Борец за права животных клянется жить и умереть за свое дело
Animal rights activist vows to live and die for his cause
Джим Синклер, борец за права людей страдающих аутизмом, сказал
Jim Sinclair, a prominent autism activist, said,
Борец из ФолиБержер.
A wrestler from the Folies Bergère.
Это Сноуден, ну уж и борец за права человека , блин.
I'll be danmed if this Snowden is a crusador for human rights.
Почётный доктор науки и борец за мир Дайсаку Икеда сказал
Honorary doctorate and peace activist Daisaku Ikeda states,
За свободу Польши?
Freedom for Poland?
К счастью, Хаджиев борец.
Fortunately, Hadjiev is a fighter.
Борец весит более двухсот килограммов.
The wrestler weighs over 200 kilograms.
Они сражаются за свободу.
They are struggling for freedom.
Они боролись за свободу.
They fought for freedom.
Они сражались за свободу.
They fought for freedom.
Дэн за свободу самовыражения.
Dan is for the freedom of expression.
Дэн за свободу самовыражения.
Dan is for the freedom of expression.
за свободу, независимость и
Freedom, Independence and Human
Мы боролись за свободу.
We were fighting for our freedom.
Я боролся за свободу.
The cause of freedom, yes. Well come in with us.
Также он получил известность как борец за права человека и модернизацию ислама.
He also fought for human rights and the modernization of Islam.
Не нужно напоминать, что он выдающийся государственный деятель и борец за наши права.
There's no need to say who he is... or to speak of his brilliant record as a soldier and a statesman.
Борьба ислама за свободу вероисповедания
The Islamic Case for Religious Liberty
Борьба за свободу сплотила нас.
A fight for freedom had unified us.
Свободу не купишь за деньги.
Money cannot buy freedom.
Они сражались за свою свободу.
They fought for their liberty.
Они боролись за свободу вероисповедания.
They fought for freedom of religion.
Том сражается за свою свободу.
Tom is fighting for his freedom.
Том борется за свою свободу.
Tom is fighting for his freedom.
борющимися за свободу, независимость и
South Africa, Fighting for Freedom,
борющимися за свободу, независимость и
Colonial Territories Fighting for Freedom,
Мы за свободу, Джинни подтвердит!
We're for freedom, Genie can vouch for us
Это цена за нашу свободу.
It's worth that to keep out of any jail.
Я сражался за свободу Турции.
I fought with the Gazi for Turkey's freedom.
Вы должны бороться за свободу.
You have to fight for freedom.

 

Похожие Запросы : борьба за свободу - борьба за свободу - Бороться за свободу - борец за гражданские права - борец сумо - свободу говорить - взять свободу - увеличивает свободу - обеспечить свободу - получить свободу