Перевод "Бороться за свободу" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| tublani2010 любимый муж, ты продолжаешь бороться за свободу со своей постели, там где ты находишься. | tublani2010 Dear Husband U continue ur fight for freedom from ur bed in where ever u r. |
| Они сражаются за свободу. | They are struggling for freedom. |
| Они боролись за свободу. | They fought for freedom. |
| Они сражались за свободу. | They fought for freedom. |
| Дэн за свободу самовыражения. | Dan is for the freedom of expression. |
| Дэн за свободу самовыражения. | Dan is for the freedom of expression. |
| Мы продолжаем бороться за это. | We continue fighting for this. |
| Мы должны бороться за мирное небо. | We must fight for a peaceful sky. |
| Мы решили бороться за гуманизацию политики. | We've decided to fight for the humanisation of politics. |
| Его семья продолжает бороться за это. | His family continues 2 fight 4 it Kerry Ann Morgan ( patrioticjam) November 23, 2016 |
| Это то, за что стоит бороться. | It's something worth fighting for. |
| Борьба ислама за свободу вероисповедания | The Islamic Case for Religious Liberty |
| Борьба за свободу сплотила нас. | A fight for freedom had unified us. |
| Свободу не купишь за деньги. | Money cannot buy freedom. |
| Они сражались за свою свободу. | They fought for their liberty. |
| Они боролись за свободу вероисповедания. | They fought for freedom of religion. |
| Том сражается за свою свободу. | Tom is fighting for his freedom. |
| Том борется за свою свободу. | Tom is fighting for his freedom. |
| Они не являются борцами за свободу. | These are not libertarians. |
| Мы должны сражаться за свою свободу. | It is our duty to fight for our freedom. |
| Мы не знаем борцов за свободу | We don t know the freedom fighters |
| Восстание за свободу, справедливость и достоинство | A Rebellion for Freedom, Justice and Dignity |
| Я за свободу слова для всех. | I stand for freedom of speech for everyone. |
| Они не желают бороться за большую свободу слова и даже готовы подвергать друг друга цензуре ради сохранения того, что у них есть. | They are not willing to fight for greater freedom of speech and are even willing to censor each other in order to preserve what they have. |
| Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть. | First comes a struggle for freedom, then a struggle for power. |
| Но сейчас, когда нам не оставили другого выбора, кроме как бороться за нашу свободу, нам хватит смелости и решимости довести дело до конца. | But, that battle for our freedom having been imposed upon us, we will not be found wanting in either courage or resolve. |
| Или боялась бороться против такого (возможно) популярного в массах закона, боялась защищать свободу слова непопулярной группы. | Or they were afraid to oppose a law that might possibly be very popular with the masses, afraid to defend the freedom of speech of an unpopular group. |
| Впредь правительствам придется бороться за большинство, поддерживающее евро. | From now on, governments will have to fight for majorities supporting the euro. |
| Мы все должны стать борцами за свободу. | We must all become freedom fighters. |
| За это у них украли их свободу. | For this, they were robbed of their freedom. |
| Соратники по борьбе за свободу, ПОБЕДА БЛИЗКА! | Fellow freedom fighters, VICTORY IS COMING! |
| Я выступаю за свободу слова для всех. | I stand for freedom of speech for everyone. |
| Или можно бороться с угрозой слежки за личной жизнью. | Or we could work to eliminate the threat of exposure of private behavior. |
| И мы должны бороться за неё, чтобы её заслужить. | And we must fight for it to deserve it! |
| Л.Л. Этот борец за свободу делает такой вывод ... | LL And so then, what this libertarian draws from these two points ... |
| За нейтральную сеть, свободу выражения и защиту конфиденциальности! | For a neutral web, freedom of expression and protection of privacy! |
| Продолжай бороться. | Keep fighting. |
| Продолжайте бороться. | Keep fighting. |
| Сначала Фретелин хотел бороться за отмену этого решения ненасильственным путем. | Fretilin at first sought to fight the decision through non violent means. |
| Конечно, правительство, как и частный сектор, должно бороться за производительность. | Of course, government, like the private sector, must strive for efficiency. |
| Саудовские женщины планируют продолжить бороться за свое право управлять автомобилем. | Saudi women plan to continue to push for their right to drive. |
| Должна ли была компания mSurvey бороться за этот новый проект? | Did mSurvey have to bid for this new project? |
| Сожженный автомобиль это небольшая плата в борьбе за свободу. | An incinerated car is a small price to pay in the battle for freedom. |
| За последние недели кампания по борьбе за свободу слова достигла своего критического момента. | The campaign for press freedom has reached a critical stage in recent weeks. |
| Лучше бы Западу признать равенство сейчас и бороться за его поддержание. | Better for the West to accept equality now and struggle to maintain it. |
Похожие Запросы : бороться за - бороться за - бороться за - борец за свободу - борец за свободу - борьба за свободу - борьба за свободу - бороться за славу - бороться за мир - бороться за еду - бороться за вас - бороться за славу - бороться за жизнь - бороться за справедливость
