Перевод "борьбы против рака" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 4 февраля отмечается Всемирный день борьбы против рака ( DiaMundialcontraelCancer). | February 4th is World Cancer Day ( DiaMundialcontraelCancer). |
| Когда мы победим в войне против рака? | When will we win the war against cancer? |
| Оно разрабатывалось против рака. Это был зидовудин. | It was developed for cancer. It was AZT. |
| 25 апреля всемирный день борьбы против малярии. | April 25th is World Malaria Day. |
| ПИТСБУРГ В 1971 году президент Ричард М. Никсон начал войну против рака. | PITTSBURGH In 1971, President Richard M. Nixon launched a war against cancer. |
| Мир рака | Cancer World |
| Сезон рака | The Cancer Season |
| Палестинцы воспринимают свою историю как историю борьбы против сионизма и Израиля. | Palestinians see their history as one of struggle against Zionism and Israel. |
| Это главный вопрос в деле борьбы против ИГИЛ и ему подобных. | This is the decisive question in the fight against ISIS and its ilk. |
| Три года борьбы за саморегулирование против государственных блокировок были быстро остановлены. | Three years of struggle and demand for self regulation over state sanctioned blocks have swiftly been brought to a halt. |
| ПИТСБУРГ В 1971 году президент Ричард М. Никсон начал quot войну quot против рака. | PITTSBURGH In 1971, President Richard M. Nixon launched a war against cancer. |
| Это его сообщение резюмирует тему борьбы против СПИДа в этом 2012 году. | This is his message, which summarises the theme of the fight against AIDS in 2012. |
| Афганцы патриоты, с богатой историей борьбы за независимость и против иностранных вторжений. | Afghans are patriots, with a rich history of fighting for independence and against foreign invasions. |
| Смерти от рака. | Death by cancer. |
| В разгаре борьбы против финансовой паники политическое внимание отвернулось от этого зеленого восстановления. | In the heat of the battle against financial panic, policy attention turned away from that green recovery. |
| Путин призвал мировое сообщество объединить силы с Асадом для борьбы против Исламского государства . | Putin urged the international community to join forces with Assad in the fight against Islamic State. |
| Протестующие против переворота поднимают свои руки в трёх пальцевом приветствии как символ борьбы. | Anti Coup protesters raise their hands in a three finger salute as a symbol of struggle. |
| К примеру, Инката выступала против вооружённой борьбы и международных санкций, которым подвергалась ЮАР. | For example, Inkatha was opposed to the armed struggle, and to sanctions against South Africa. |
| Смерти от рака печени. | Death by liver cancer. |
| Старик умер от рака. | The old man died of cancer. |
| Мужчина умер от рака. | The man died of cancer. |
| Он умер от рака. | He died of cancer. |
| Он боится рака лёгких. | He is afraid of getting lung cancer. |
| Они занимаются исследованием рака. | They are engaged in cancer research. |
| Она умерла от рака. | She died of cancer. |
| Том умер от рака. | Tom died of cancer. |
| У меня нет рака. | I don't have cancer. |
| Том умирает от рака? | Is Tom dying of cancer? |
| Тома лечат от рака. | Tom is being treated for cancer. |
| Дженни умерла от рака. | Jenny died of cancer. |
| Скончалась от рака печени. | Bashilova died from liver cancer in 1989. |
| В процессе борьбы то, что было борьбой против и в поддержку Таксина, постепенно переросло в борьбу за и против монархии. | In the process, what had been a pro and anti Thaksin fight has gradually become a pro and anti monarchy struggle. |
| Действительно, даже в качестве краткосрочной стратегии борьбы против маоистов, такая политика может оказаться контрпродуктивной. | Indeed, even as a short term strategy against the Maoists, it may well prove counterproductive. |
| Зажатая между Анголой и ЮАР, Намибия сильно пострадала во время долгой борьбы против апартеида. | Sandwiched between Angola and South Africa, Namibia suffered greatly during the long struggle against apartheid. |
| На протяжении последних пяти лет он писал о своем личном опыте борьбы с ВИЧ и неходжкинской лимфомой , одной из разновидностей рака крови. | He has also been writing of his own personal experience, for the past five years, of battling HIV and non Hodgkin lymphoma, a type of blood cancer. |
| Т.е., если это работает для рака простаты, для рака груди это также верно. | So, if it s true for prostate cancer, it ll almost certainly be true for breast cancer as well. |
| На основе своей вдохновляющей истории и своих усилий предать болезнь гласности, Армстронг стал участником общественного движения против рака. | Based on his inspiring story and his efforts to publicize the disease, Armstrong has become an anti cancer crusader. |
| Военная поддержка США требуется для продолжения борьбы против Аль Каиды и противостояния про иранской активности. | Such a force is needed to continue pursuing al Qaeda, and to counteract pro Iranian activities. |
| Битву окружали романтические легенды, превратившие её в символ борьбы против захватчиков и источник национальной гордости. | It has been used as a source of romantic legends and national pride, becoming a larger symbol of struggle against foreign invaders. |
| Сначала его использовали для борьбы против малярии, а затем он распространился и на сельское хозяйство. | Although it was initially used exclusively to combat malaria, its use quickly spread to agriculture. |
| Лекарство от рака убивает пациентов? | Does Curing Cancer Kill Patients? |
| Джей Браднер Открытые исследования рака | Jay Bradner Open source cancer research |
| Лечение рака в развивающихся странах | व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल |
| Врач вылечил его от рака. | The doctor cured him of his cancer. |
| Мать Куки умерла от рака. | Cookie's mother died of cancer. |
Похожие Запросы : вакцина против рака - бороться против рака - терапия против рака - анти вакцины против рака - без борьбы - сайт борьбы - лицо борьбы - лет борьбы - способы борьбы - век борьбы - признаки борьбы - времена борьбы - время борьбы - против против
