Перевод "борьбы с ожирением" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ожирением - перевод :

ключевые слова : Struggle Wrestling Signs Fighting Sign

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Диабетикам с небольшим ожирением может помочь хирургия ожирения	For mildly obese diabetics, weight loss surgery may be helpful
Я не страдаю ожирением.	I'm not obese.
В Индии диабет, связанный с ожирением, приобретает форму эпидемии.	Fat related diabetes is becoming epidemic in India.
Всё больше людей серьёзно страдают ожирением.	More and more people are becoming seriously overweight.
Процент страдающих ожирением в мире растёт.	Obesity rates around the world are rising.
Том и Мэри оба страдают ожирением.	Tom and Mary are both overweight.
Коррумпирование борьбы с коррупцией	Corrupting the Fight Against Corruption
Дело борьбы с бедностью	The Business of Fighting Poverty
Финансирование борьбы с изменением климата	Financing the Fight against Climate Change
Финансирование борьбы с изменением климата	Financing the Fight Against Climate Change
Пределы борьбы с Исламским государством	The Limits to Fighting the Islamic State
Одна треть всех американцев в настоящее время страдает ожирением.	One third of all Americans are now obese.
Лучший способ борьбы с изменением климата	A Better Way to Fight Climate Change
Музыка хороший способ борьбы с тишиной.	Music is a good way to fight silence.
Какой лучший способ борьбы с похмельем?	What's the best way to get over a hangover?
Наш уровень заболеваемости ожирением, 27 , высок даже для этой страны, а с ним приходит и диабет.	Our 27 percent obesity rate is high, even for this country, and diabetes comes with it.
Дефицит технологий для борьбы с глобальным потеплением	Global Warming s Technology Deficit
Шаффи Матер Новый способ борьбы с коррупцией	Shaffi Mather A new way to fight corruption
Конкретные инициативы в области борьбы с нищетой	Specific initiatives in the fight against poverty
61 225. Всемирный день борьбы с диабетом	61 225. World Diabetes Day
Официальное изображение с сайта Объединённого мира борьбы.	Official image from United World Wrestling federation.
Армия сталкивается с нарастающим давлением сторонников борьбы с изнасилованиями	Military Faces Mounting Pressure to Crack Down on Rape
В самом деле, по оценкам экспертов, более 18 всех взрослых в странах с развитой экономикой страдают ожирением.	Indeed, experts estimate that more than 18 of all adults in the advanced economies are obese.
Мааджид Наваз Глобальная культура для борьбы с экстремизмом	Maajid Nawaz A global culture to fight extremism
Для борьбы с мошенниками также необходима развитая инфраструктура.	Total counterfeit drug incidents by year.
Правительство приняло решительные меры для борьбы с инфляцией.	The government adopted strong measures to fight inflation.
Мытьё рук один из способов борьбы с бактериями.	Hand washing is one way to control bacteria.
Насекомые широко используются для борьбы с сорными растениями.	Pollination is a mutualistic relationship between plants and insects.
И в то время как одна знаменитость жертвует временем для борьбы с ожирением, есть десяток, кто принимает большие выплаты от больших корпораций, например таких которые производят ультра сладкие напитки, а ведь они, возможно, станут табаком нашего поколения.	And, for every celebrity who donates time to fighting obesity, there are a dozen who accept large payments to hawk products, such as ultra sugary drinks, that are arguably the tobacco of our generation.
ИМТ 25 или выше говорит о том, что у человека избыточный вес, а люди с ИМТ выше 30 считаются людьми с ожирением.	A BMI of 25 or higher indicates that someone is overweight, and people with a BMI over 30 are considered obese.
10 наших затрат на здоровье, как я говорил ранее, идут на заболевания, связанные с ожирением. И эти траты удвоятся.	Ten percent of what we spend on healthcare, as I said earlier, is on obesity, and it's going to double.
Две трети этого зала, согласно сегодняшней американской статистике, страдают избытком веса или ожирением.	Two thirds of this room, today, in America, are statistically overweight or obese.
Это основной способ борьбы с передачей бедности между поколениями.	This is the basic method to break the intergenerational transmission of poverty. A poor child in Sweden has benefits from the start.
Новое правительство должно быстро разработать политику борьбы с терроризмом.	The new government should quickly devise a policy to deal with terrorism.
Я просто ветеран, с тоской вспоминающий прошлые дни борьбы?	Am I merely a veteran wistfully reminiscing about the old days of struggle?
Выдвинуть систему здравоохранения на передний план борьбы с нищетой	Putting Public Health at the Center of the Struggle against Poverty
Это основной способ борьбы с передачей бедности между поколениями.	This is the basic method to break the intergenerational transmission of poverty.
а) предупреждения торговли людьми и борьбы с ней и	(a) To prevent and combat trafficking in persons and
Всемирный День борьбы с Интернет цензурой в онлайн пространстве	World Day Against Cyber Censorship Around the Web
Печальный, печальный день для борьбы с коррупцией в Гане.	Sad sad day for Ghana in its fight against corruption.
Амнистия не средство борьбы с судебными ошибками и преступлениями.	Amnesty is not a means to combat judicial errors and crimes.
Свистки использованы протестующими как символ их борьбы с коррупцией	Many young people were also supportive of the protest
Опасность борьбы FeesMustFall.	Drewan Baird noted
Поэтому ВОЗ считает загрязнение окружающей среды фактором риска угрозой здоровью человека, сходной с ожирением, курением, недоеданием и недостатком физической активности.	For this reason, the WHO considers pollution a risk factor a threat to human health similar to obesity, smoking, malnutrition or poor exercise.
Центр Э бывший УБОП борьбы с экстремизмом с одной стороны действует эффективно.	It is the center responsible for the fight against extremism. And it is very effective.

Display this page in English