Перевод "женщины с ожирением" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Диабетикам с небольшим ожирением может помочь хирургия ожирения | For mildly obese diabetics, weight loss surgery may be helpful |
| Я не страдаю ожирением. | I'm not obese. |
| В Индии диабет, связанный с ожирением, приобретает форму эпидемии. | Fat related diabetes is becoming epidemic in India. |
| Всё больше людей серьёзно страдают ожирением. | More and more people are becoming seriously overweight. |
| Процент страдающих ожирением в мире растёт. | Obesity rates around the world are rising. |
| Том и Мэри оба страдают ожирением. | Tom and Mary are both overweight. |
| Женщины борются с огнем. | Colorized photo of the attack. Women fighting a fire. |
| Одна треть всех американцев в настоящее время страдает ожирением. | One third of all Americans are now obese. |
| Вор удрал с сумочкой женщины. | The thief made off with the woman's handbag. |
| Женщины любят мужчин с усами. | Women like men with moustaches. |
| Женщины любят мужчин с усами. | Women like men with mustaches. |
| Наш уровень заболеваемости ожирением, 27 , высок даже для этой страны, а с ним приходит и диабет. | Our 27 percent obesity rate is high, even for this country, and diabetes comes with it. |
| В самом деле, по оценкам экспертов, более 18 всех взрослых в странах с развитой экономикой страдают ожирением. | Indeed, experts estimate that more than 18 of all adults in the advanced economies are obese. |
| Женщины сегодня пьют наравне с мужчинами. | Women today drink as much as men. |
| Женщины нынче пьют наравне с мужчинами. | Women today drink as much as men. |
| Ему нравятся женщины с фиолетовыми глазами. | He likes women with violet eyes. |
| Заботы чёрной женщины были также связаны с её патриархальными отношениями, как и с её признанием как ЖЕНЩИНЫ. | The concerns of the black woman were just as much centered around her patriarchal relationships as they were around her recognition as a WOMAN. |
| но и пожилые женщины с плотной тканью. | It's also older women with dense tissue. |
| Курящие женщины сталкиваются с повышенным риском выкидыша. | Smokers have an increased risk of miscarriage. |
| ИМТ 25 или выше говорит о том, что у человека избыточный вес, а люди с ИМТ выше 30 считаются людьми с ожирением. | A BMI of 25 or higher indicates that someone is overweight, and people with a BMI over 30 are considered obese. |
| 10 наших затрат на здоровье, как я говорил ранее, идут на заболевания, связанные с ожирением. И эти траты удвоятся. | Ten percent of what we spend on healthcare, as I said earlier, is on obesity, and it's going to double. |
| Две трети этого зала, согласно сегодняшней американской статистике, страдают избытком веса или ожирением. | Two thirds of this room, today, in America, are statistically overweight or obese. |
| Пусть придут ваши женщины! Женщины Сопротивляются | Go away!Let your women come over! WomenAreResisting |
| Поэтому ВОЗ считает загрязнение окружающей среды фактором риска угрозой здоровью человека, сходной с ожирением, курением, недоеданием и недостатком физической активности. | For this reason, the WHO considers pollution a risk factor a threat to human health similar to obesity, smoking, malnutrition or poor exercise. |
| Тебя жалеют женщины и спят с тобой чаще? | Do women feel pity for you and have sex with you more frequently? |
| Тебе нравятся женщины с большой грудью или маленькой? | Do you like women with large or small breasts? |
| Некоторые женщины делятся с парикмахерами всеми своими проблемами. | Some women tell their hairdressers about all their problems. |
| Женщины должны... . | Women should... . |
| Женщины должны... | Women should... |
| Женщины не... . | Women don't... . |
| Женщины не... | Women don't... |
| Падшие женщины. | The whores. |
| Женщины работают. | The women are working. |
| Женщины красивы. | Women are beautiful. |
| Где женщины? | Where are the women? |
| Женщины искренни. | Women are sincere. |
| Мы женщины. | We are women. |
| Том был убит мужем женщины, с которой проводил время. | Tom was killed by the husband of the woman he had been hanging out with. |
| Ты что, с планеты, на которой живут одни женщины? | Are you from a planet on which only women live? |
| Мне нравятся высокие, красивые женщины с длинными чёрными волосами. | I like tall, beautiful women with long black hair. |
| Однако сейчас пока еще рано утверждать, что диабетики с небольшим ожирением живут дольше после хирургии ожирения, чем те, кто получает нехирургическое лечение. | It's still to early to say whether mildly obese people with diabetes live longer after weight loss surgery than those who receive non surgical treatments, however. |
| Вот эти женщины бывают наяву... и эти женщины ужасны. | Well, there are such women in reality, and these women are terrible. |
| Госпожа Браун предупредила Бет, что если та не будет питаться правильно, то постоянно будет страдать ожирением. | Mrs. Brown warned Beth that if she didn't eat properly she would be permanently overweight. |
| Благоприятный эффект после хирургии ожирения у людей с небольшим ожирением, страдающих диабетом 2 типа, может длиться не менее пяти лет, согласно новому исследованию. | The benefits of weight loss surgery for mildly obese people with type 2 diabetes can last at least five years, according to a new study. |
| Или о том, как женщины афроамериканских и иммигрантских кругов с большей долей вероятности подвергаются домашнему насилию, чем белые женщины. | Or how women from black or immigrant communities are more likely to experience domestic violence than white women. |
Похожие Запросы : бороться с ожирением - борьбы с ожирением - страдающий ожирением - заболевания, связанные с ожирением - у пациентов с ожирением - женщины - женщины - людей, страдающих ожирением - дети, страдающие ожирением - патологическим ожирением пациентов - с которыми сталкиваются женщины - работающие женщины
