Перевод "британский империализм" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

империализм - перевод : британский - перевод : британский - перевод : британский империализм - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Действительно, возможно самый великий британский имперский завоеватель Африки, Сесил Роудс, однажды определил империализм как филантропию плюс 5 .
Indeed, perhaps the greatest of British imperial conquerors in Africa, Cecil Rhodes, once defined imperialism as philanthropy plus 5 .
Экономический империализм России
Russia s Economic Imperialism
Торговля и империализм III.
Bayly, C. A. ed.
Культурный империализм и запрет на использование ДДТ
Cultural Imperialism and the Ban on DDT
Если даешь его в обертке это империализм.
If you leave the wrapper on, it's imperialism.
Канувший в лету империализм больше не имеет смысла.
Today s real problems are vastly different from when colonial empires held sway, and they need to be dealt with in a non imperialist fashion.
Национализм и империализм ни к чему не приведут
Do not fool yourself.
Канувший в лету империализм больше не имеет смысла.
Defunct imperialisms no longer make sense.
Языковой империализм часто рассматривают в контексте культурного империализма.
As language is part of culture, linguistic imperialism is often manifested in the context of cultural imperialism.
Британский мужскойFestivalVoiceName
German Female, Festival
Британский женскийFestivalVoiceName
Vietnamese Female
Британский офицер!
British officer!
Европа не сможет проповедовать культурный плюрализм и практиковать конституционный империализм.
Europe cannot preach cultural pluralism and practice constitutional imperialism.
Британский путь отказов
Britain s Path of Denial
Это британский акцент.
It's a British accent.
Британский мужской, OGCFestivalVoiceName
Ibibio Female
Британский фунт стерлинговName
British Pound Sterling
Консервативный британский премьер министр!
A conservative British prime minister!
У Тома британский акцент.
Tom has a British accent.
Британский журнал What Car?
Design As the British magazine What Car?
Британский сайт фильма W.E.
In the United Kingdom, W.E.
Сектор II (Британский контингент)
Sector II (BritCon)
Это смелый британский солдат.
This is a photograph of a brave British soldier.
А это британский штамп.
That's a British one.
Военный империализм порождает вооруженное сопротивление, в котором победа  лишь пауза в его непостоянстве.
Economic imperialism muzzles the mouth with the food that it eats to live and thus builds resentment in that very mouth that eats, and even more so among those who receive no food to eat.
Британский коллега Садыкова британский политолог Джон Хизершоу предложил таджикскому ученому встретиться в Душанбе.
A British colleague of Sodiqov, political scientist John Heathershaw, invited the Tajik scholar to meet him in Dushanbe.
Для жителей запада главной угрозой был американский империализм, обвиняемый в грязной войне во Вьетнаме.
For the Westerners, the main threat was American imperialism, blamed for the dirty war in Vietnam.
В конце концов, посмотрите на эти события империализм и колонизация, мировые войны, Джордж Буш.
After all, take a look at these events Imperialism and colonization, world wars, George W. Bush.
Умер британский актер Роберт Харди
British actor Robert Hardy has died
Я не понимаю британский юмор.
I don't understand British humour.
Ты не понимаешь британский юмор.
You don't understand British humour.
Вы не понимаете британский юмор.
You don't understand British humour.
Я не понимаю британский юмор.
I don't understand British humor.
1958) британский журналист и писатель.
Joe), a fictional character in the G.I.
Я прокрался как британский шпион.
No, I sneaked in as a British spy.
Британский капитан и участница сопротивления...
The British captain and the guerrillero's woman not a very good match.
С ними британский морской офицер.
There's a British naval officer with them.
Равно как и евроскептический британский атлантицизм.
Neither, to be sure, has the Euro skeptic British version of Atlanticism.
Я наконец получил свой британский паспорт.
I have finally received my British passport.
Я наконец получила свой британский паспорт.
I have finally received my British passport.
1946) британский физик, писатель, популяризатор физики.
Paul Davies (born 1946) is a British physicist.
Ее сделал Джулиан Бивер, Британский художник.
This is by Julian Beever who is a Brittish artist.
Вот Роджер Эллори, популярный британский писатель.
Here's R.J. Ellory, best seller author in Britain.
Когда Японии угрожал западный империализм, по его словам, страна вынуждена была открыться (в 1868) и модернизироваться.
When Japan was threatened by Western imperialism, he says, the country had to open up (in 1868) and modernize.
Преследуя эти цели, Россия должна помнить, что империализм дорогое удовольствие и ведёт к конфликту с Западом.
In pursuing these goals, Russia must remember that imperialism is expensive and will incite confrontation with the West.

 

Похожие Запросы : экономический империализм - западный империализм - британский национальный - британский стандарт - Британский эмпиризм - британский путь - Британский дистрибьютор - британский паспорт - британский колониализм - британский сенсорный - британский флот