Перевод "бросить проклятие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

проклятие - перевод : проклятие - перевод : проклятие - перевод : проклятие - перевод : проклятие - перевод : бросить проклятие - перевод : проклятие - перевод : проклятие - перевод :
ключевые слова : Abandon Dump Quit Drop Throw Curse Cursed Blessing Cast Lift

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Проклятие!
Bastard!
Проклятие!
Blimey!
Бросить
Roll
Это не проклятие Моула, а проклятие Пинченов.
That isn't Maule's curse. That's the Pyncheon curse.
Проклятие ресурсов
The Resource Curse
Это проклятие.
It's a curse.
Это проклятие.
It is a curse.
Проклятие МунгоName
Mungo Bane
Проклятие! Полиция!
Darn it!
Хочешь бросить?
Do you want to quit?
Хотите бросить?
Do you want to quit?
Бросить костиComment
Technics
Бросить фигуру
Drop the Piece
Бросить кости
Roll Dice
Бросить кости
Roll the dice
Бросить работу.
Quit work.
Бросить театр? ..
Quit the theatre?
Ужасно разочарование и сложные отношения произнес проклятие Божие проклятие Евы
Terrible frustration and difficult relationship pronounced the curse of God cursing Eve
Проклятие демонической Америке!
Curse be upon the demon America!
Проклятие было разрушено.
The curse was broken.
Это экономит проклятие.
It saves curse .
Благословение и проклятие.
PW Blessing and curse.
А проклятие Моула?
And Maule's curse?
Проклятие! Как болит!
Damn, it hurs !
C 00FFFF Проклятие.
When I got to Hayakawa with the gold, I imagined I'd be so happy.
Трудно бросить курить.
It is difficult to give up smoking.
Сложно бросить курить.
It's hard to quit smoking.
Я собираюсь бросить.
I'm going to quit.
Я пытаюсь бросить.
I'm trying to quit.
Бросить курить нелегко.
Giving up smoking isn't easy.
Как бросить курить?
How can one stop smoking?
Бросить курить тяжело.
Quitting smoking is hard.
Бросить курить трудно.
Quitting smoking is difficult.
Бросить курить трудно.
It's hard to stop smoking.
Я намерен бросить.
I intend to quit.
Том собирается бросить.
Tom is going to quit.
Нелегко бросить курить.
Quitting smoking isn't easy.
Смех бросить закона.
Laughter is quit law.
Хотите бросить кости?
Would you like to roll the dice?
И бросить госпиталь?
Leave your work at the hospital?
Ты должен бросить.
I wish I could. You must stop.
Можешь бросить ее!
You might as well dump it!
ПВ Благословение и проклятие.
PW Blessing and curse.
Божие проклятие на неверных!
The curse of God be on those who deny!
Божие проклятие на неверных!
So let the Curse of Allah be on the disbelievers.

 

Похожие Запросы : ресурсное проклятие - снять проклятие - сломать проклятие - снять проклятие - сломать проклятие - Проклятие Венеры - благословение проклятие