Перевод "будет безусловно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Погода, безусловно, будет сырая. | The weather is sure to be wet. |
| Безусловно, у меня будет счастливая рука. | But, of course, I will have the winning hand. |
| Снять такое обвинение будет, безусловно, затруднительно. | The GKNB has since refused to discuss Sodiqov's whereabouts. |
| Безусловно. | Certainly. |
| Безусловно! | Certainly! |
| Безусловно. И это будет сделано по другому, нежели люди думают. | Absolutely. And it's going to be different than people think. |
| Иммануил!? Безусловно. | Emmanuel? Absolutely. |
| Безусловно, да. | Most certainly so. |
| Безусловно согласен. | I agree completely. |
| Это будет непросто, но с другой стороны произвольные аресты, безусловно, неправильный выход. | This will not be easy, but arbitrary arrests are surely the wrong way to go about it. |
| Крис Андерсон Безусловно. | CA There's no question. |
| Времена безусловно изменились. | Times have certainly changed. |
| Безусловно, это плохое утешение. | To be sure, this is not much of a consolation. |
| Защитить уши? Да, безусловно. | Protect your ears? Yes, absolutely. |
| Безусловно, это тоже неверно. | It is also obviously wrong. |
| Безусловно, существуют практические проблемы. | Of course, there are practical challenges. |
| Бо, безусловно, не подвел. | Bo certainly did not disappoint. |
| Это, безусловно, нас радует. | That certainly makes us happy. |
| Безусловно, это непростой разговор. | Not that this is, by any means, an easy discussion. |
| Он безусловно лучший студент. | He is by far the best student. |
| Том, безусловно, одурачил Мэри. | Tom certainly fooled Mary. |
| Поезд, безусловно, идёт быстро. | The train is sure going fast. |
| Это безусловно всё объясняет. | This explains it without a doubt. |
| Они, безусловно, нужны нам. | We definitely need them. |
| Вы, безусловно, интересный человек. | You certainly are an interesting person. |
| Ты, безусловно, интересный человек. | You certainly are an interesting person. |
| Если такой страной окажется Германия или Франция, то, безусловно, в этом будет заключаться серьезный риск. | That is clearly a substantial risk if the country is Germany or France. |
| Эта региональная перегруппировка необязательно будет антизападной, но она, безусловно, будет таковой, если Израиль и или США нанесут военный удар по Ирану. | This regional re alignment need not be necessarily anti Western, but it surely will be if Israel and or the United States attack Iran militarily. |
| До тех пор, пока население будет угнетаться, безусловно, коррупция будет расти, и единственным ответом на это может быть только политика равенства. | As long as people are held down, corruption is sure to rise, and the only answer to this is a policy of equality. |
| Безусловно, это очень дорого, но это не является чем то недосягаемым, если помощь Африке будет удвоена. | It would certainly be costly, but not out of reach if African aid is doubled. |
| Безусловно, ОКБН обречено на неудачу. | Clearly, CCBT is a non starter. |
| Главной проблемой, безусловно, является доверие. | The basic problem, of course, is confidence. |
| Это, безусловно, декартовская система координат. | This is, of course, the Cartesian coordinates. |
| Новый банк развития, безусловно, необходим. | A new development bank is clearly needed. |
| Лондон, безусловно, является многокультурной столицей. | London is certainly a multicultural metropolis. |
| Безусловно, правительство может сделать больше. | Government can do more, of course. |
| Безусловно, подъем отмечался излишним кредитованием. | Of course, the upswing was marked by super abundant credit. |
| Но это, безусловно, особый случай. | This is, to be sure, a special case. |
| Это, безусловно, не является устойчивым. | This is clearly not sustainable. |
| Правительства, безусловно, играют важную роль. | Governments certainly have an important part to play. |
| Безусловно, многим так не кажется. | To be sure, that is not what many see. |
| Китай, безусловно, несет определенную ответственность. | China certainly bears some responsibility. |
| Эти усилия, безусловно, чрезвычайно важны. | That is, of course, extremely important. |
| Мемориал безусловно продолжит свою работу. | Memorial will definitely continue its work. |
| Том, безусловно, не разочаровал публику. | Tom certainly didn't disappoint the audience. |
Похожие Запросы : будет, безусловно, - будет, безусловно - безусловно, будет - безусловно, будет - это, безусловно, - безусловно, был - он, безусловно, - безусловно сократимое - безусловно, помощь - безусловно, не - безусловно, не - Есть, безусловно, - что, безусловно, - , безусловно, не