Перевод "будет на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чётное на нечётное будет чётное, нечётное на нечётное будет нечётное. | Even times odd is even, odd times odd is odd. |
| Это будет на экзамене. | This will be on the test. |
| Это будет на контрольной. | This will be on the test. |
| Дешевле будет на автобусе. | It's cheaper to take the bus. |
| Солонка будет на столе. | The salt cellar will be on the table. |
| Быстрее будет на метро. | It'll be faster to go by subway. |
| На метро будет быстрее. | It'll be faster to go by subway. |
| Это будет на экзамене? | Will this be on the test? |
| Кто будет охотиться на китов? | Who's going whale hunting? |
| Товар будет продан на месте. | The goods will be sold on the spot. |
| Меня не будет на вечеринке. | I will not attend the party. |
| На этот раз будет иначе? | Is this time different? |
| Интересно, кто будет на вечеринке. | I wonder who's going to be at the party. |
| Что будет на следующей неделе? | What's happening next week? |
| На следующей неделе будет новолуние. | There'll be a new moon next week. |
| На этот раз будет иначе. | This time's going to be different. |
| На что это будет похоже? | What's it going to be like? |
| Темнота будет работать на меня. | The darkness will work to my advantage. |
| Что на тебе будет надето? | What will you wear? |
| Что на вас будет надето? | What will you wear? |
| Что на тебе будет надето? | What'll you wear? |
| Том будет ждать на станции. | Tom will be waiting at the station. |
| Кто ещё будет на вечеринке? | Who else is going to be at the party? |
| Том определённо будет на встрече. | Tom will definitely be at the meeting. |
| На самолёте лететь будет дороже. | It'll cost you more to go by plane. |
| Быстрее будет поехать на метро. | It'll be faster to go by subway. |
| Что на вас будет надето? | What'll you wear? |
| Хоть завтра и будет жарко, надо будет постараться на подработке! _ | It's going to be hot tomorrow so I'll just try to do my best at my part time job. _ |
| Если не будет времени предупредить будет стрельба на поражение сразу же. | If there is no time for a warning shot then authorities will shoot to kill immediately. |
| Если сегодня Конституция будет изменена, вина будет лежать на нас вечно. | If this Constitution is amended today, we shall have only ourselves to blame for eternity. |
| Обжёгшийся на молоке, будет дуть и на воду. | A burnt child dreads the fire. |
| Этой части не будет на экзамене . | This part's not going to be on the test. |
| Будет ли он на фондовом рынке? | Will it be in the stock market? |
| На рынке всегда будет цениться качество. | There will always be a market for quality. |
| Кампания будет проводиться на 10 языках. | The awareness campaign will be conducted in 10 languages. |
| На твоем пути будет много трудностей. | You will be up against many difficulties. |
| будет перенаправлена на тебя как наказание, | will backfire at you as punishment, |
| Будет и на нашей улице праздник. | Every dog has his day. |
| Оплата будет отсрочена на два года. | The payment will be deferred for two years. |
| Алкоголь будет иметь эффект на человека. | Liquor will have an effect on a person. |
| На следующей неделе мне будет семнадцать. | I will be seventeen next week. |
| Она будет аккомпанировать мне на пианино. | She will accompany me on the piano. |
| Как это будет на языке Маори? | What's the word for that in Māori? |
| Двенадцать разделить на три будет четыре. | Twelve divided by three is four. |
| Как будет слово любовь на французском? | How do you say love in French? |
Похожие Запросы : будет опираться на - будет опираться на - будет концентрироваться на - будет - будет, возможно, будет - будет будет продолжаться - будет отображаться на дисплее - будет на самом деле - будет настаивать на том, - будет иметь право на - будет сдан на хранение
