Перевод "будучи в восторге" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

будучи - перевод : будучи - перевод : будучи в восторге - перевод :
ключевые слова : While Without Being Than Life Thrilled Delighted Excited Loved Crazy

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Голосовавшие за змею, будучи не в восторге от Гориллы, стратегически голосуют за Леопарда.
Snake voters, not liking the idea of Gorilla rule, vote strategically for Leopard.
Будучи знакомой с их работой, Дафф была в бешеном восторге от встречи с Matrix.
Being familiar with their work, meeting with The Matrix was very exciting for Duff.
В восторге.
Delighted.
Он в восторге.
He's tickled pink.
Том в восторге.
Tom's thrilled.
Я в восторге.
I'm fascinated.
Том в восторге.
Tom's delighted.
Том в восторге.
Tom is delighted.
Том в восторге.
Tom is ecstatic.
Том в восторге.
Tom is thrilled.
Я в восторге.
I'm in ecstasy.
Гаруда в восторге.
Garuḍa is very happy.
Что в восторге?
What is thrilled ?
Публика в восторге!
The audience is delighted!
Зрители в восторге!
People are ecstatic!
Я в восторге.
I get it.
Я в восторге.
I'm living.
Я в восторге.
Delighted, I'm sure.
Просто в восторге.
Si...
Я в восторге.
Boy, this is exciting.
Малыши просто в восторге.
Just absolutely delights the little ones.
Мы не в восторге.
We are not amused.
Они не в восторге.
They're not excited.
Мальчуган был в восторге.
The little boy was ecstatic.
Я была в восторге.
I was excited.
Да, она в восторге!
Yeah, she's loving it!
Учащиеся были в восторге.
Students loved it.
Я был в восторге!
And I was so thrilled.
Зрители были в восторге.
I killed.
Они были в восторге.
Oh, Mama, did we panic 'em. Ask me, Joey.
Она будет в восторге.
They'll be delighted.
Доволен? Я в восторге!
Satisfied?
Смотри в восторге он.
Look, how our partner's rapt.
Ты не в восторге.
Oh, I don't like it.
Он будет в восторге.
He'll be delighted.
Я в восторге. Поздравляю.
Well, congratulations to you too.
Ошибаетесь, они в восторге.
They thought it a splendid idea.
Барбара будет в восторге!
Barbara will be delighted!
Что восторге.
What is thrilled.
Я восторге.
I'm tickled pink.
Многие в восторге от него.
Many admire him.
Многие в восторге от неё.
Many admire her.
Я в восторге от Титаника !
I love Titanic!
Наши внуки будут в восторге.
Our grandchildren will be thrilled.
Том не будет в восторге.
Tom won't be happy.

 

Похожие Запросы : будучи в восторге о - в восторге - в восторге - в восторге - будучи в - будучи в - абсолютно в восторге - был в восторге - быть в восторге - не в восторге - не в восторге - будут в восторге - в восторге от - они в восторге