Перевод "буровые установки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Идентичны резолюции ИМО A.749(18) для судов, обслуживающих плавучие буровые установки. | Values identical to IMO Resolution A.749 (18), for offshore supply vessels. |
| Идентичны резолюции ИМО A.749(18) для судов, обслуживающих плавучие буровые установки. | Values identical to IMO Resolution A.749 (18), for offshore supply vessels. |
| Но проблема в том, что с начала оккупации до настоящего времени многие наши буровые установки не эксплуатировались и находятся в плохом состоянии. | But the trouble is that, since the beginning of the occupation until now, many of our drilling rigs have not been in operation and are in poor condition. |
| Свыше 50 процентов требуемых средств приходилось на такое оборудование, как транспортные средства и буровые установки, необходимые для того, чтобы выкопать или прорубить большое число колодцев и скважин. | More than 50 per cent of the requirements was for equipment such as vehicles and drilling rigs needed to dig and drill larger numbers of wells and boreholes. |
| Последствия внешней политики страны можно увидеть в прошлогодних антикитайских беспорядках во Вьетнаме, после того как Китай установил свои нефтяные буровые установки в морской акватории, на которую претендуют обе страны. | The consequences of the country s foreign policy can be seen in last year s anti Chinese riots in Vietnam following the positioning of a Chinese oil drilling rig in waters claimed by both countries. |
| Минус имеющиеся установки 23 установки | Less Existing units 23 units |
| Установки | Settings |
| личностные установки | Factors influencing choice of speed |
| Заводские установки | Factory defaults |
| Заводские установки | Factory Defaults |
| Отмена установки | Aborting install |
| Каталог установки | Installation Prefix |
| Установки языка | Language Settings |
| Глобальные установки | Global Settings |
| Ошибка установки | Installation Failure |
| Установки проверки | Validation Options |
| Ошибка установки | Installation Failed |
| Каталог установки | Installation directory |
| Папка установки | Installation Folder |
| Ошибка установки | Installation Error |
| Сохранить установки... | Save Preset... |
| Морозильные установки | Refrigerators Freezers |
| Демонстрационные установки | Demonstration installations |
| Израильские компании по бурению, не имея конкурентов, постоянно поднимают свои расценки на буровые работы. | The Israeli drilling companies, having no competitors, constantly raise their prices for drilling. |
| Программа установки Apper | Apper Installer |
| Программа установки каталога | Catalog Installer |
| 15.2.2 Места установки | Position |
| Установки для родителей | 3.1 Parental policy |
| а) Директивные установки | (a) Legislative guidance |
| (нефтепере гонные установки) | Each Party shall either |
| Требования для установки | Requirements |
| Общие установки новостей | General News Settings |
| Просмотреть журнал установки | View installation log |
| Программа установки тем | Theme Installer |
| Продолжение установки игры | Setup Game Continue |
| Команда установки квоты | Set quota command |
| Изменить предварительные установки... | Edit Presets... |
| Мастер установки принтера | Add Printer Wizard |
| Мастер установки принтера | KAddPrinterWizard |
| Установки водяного знака | N UP AND WATERMARK SETTINGS |
| Ошибка установки KADMOS | KADMOS Installation Problem |
| Установки качества записи | Record Quality Presets |
| Файлы для установки | Delete the selected to do from the to do list. |
| Сбой локальной установки | Local install failed |
| а) Установки ИНМАРСАТ | (a) INMARSAT units |
Похожие Запросы : морские буровые установки - морские буровые установки на нефть - буровые головки - буровые продукты - буровые работы - буровые компании - буровые чипы - буровые штанги - буровые скважины - буровые работы - буровые работы - буровые сетки - буровые тяги
