Перевод "были открыты глаза" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не спал, его глаза были открыты. | Not sleeping, his eyes were open. |
| Глаза Тома открыты. | Tom's eyes are open. |
| Глаза Тома широко открыты. | Tom's eyes are wide open. |
| У Тома открыты глаза. | Tom's eyes are open. |
| У тебя глаза открыты? | Are your eyes open? |
| У вас открыты глаза? | Are your eyes open? |
| Глаза его были широко открыты, как будто он никогда не спал. | His eyes were wide open as if he had not slept at all. |
| Ворота были открыты. | The gate was open. |
| Окна были открыты. | The windows were open. |
| Все окна были открыты. | All the windows were open. |
| Прионы были открыты сравнительно недавно. | Prions are a relatively new discovery. |
| Глаза открыты, тает иллюзия грани между продуктивностью и сплоченностью. | Eyes are opened the illusion of arbitrage between efficiency and solidarity fades. |
| Были открыты школы и учебные центры. | Schools and training centers were established. |
| Мосты были открыты в 1952 году. | The First is the central station. |
| Лицевые клетки были открыты примерно в 1970. | Face cells were discovered around 1970. |
| Антибиотики были открыты в начале XX века. | Antibiotics were discovered at the beginning of the twentieth century. |
| Антибиотики были открыты в начале двадцатого века. | Antibiotics were discovered at the beginning of the twentieth century. |
| Её глаза были мокрыми. | Her eyes were wet. |
| Когда я пришёл сюда, окна уже были открыты. | The windows were already open when I got here. |
| Позже прионы были открыты и у гриба Podospora anserina . | Subsequent to this, a prion has also been found in the fungus Podospora anserina . |
| Глаза девушки были полны слёз. | The girl's eyes were filled with tears. |
| Глаза девушки были наполнены слезами. | The girl's eyes were filled with tears. |
| Её глаза были полны слёз. | Her eyes were filled with tears. |
| Его глаза были полными слёз. | His eyes were full of tears. |
| Его глаза были полны слёз. | His eyes were full of tears. |
| Её глаза были полны грусти. | Her eyes were full of sadness. |
| У Фомы были завязаны глаза. | Tom was blindfolded. |
| Глаза у него были тёмные. | His eyes were dark. |
| У Тома были голубые глаза. | Tom had blue eyes. |
| Ваши глаза были полны грусти. | Your eyes were full of sadness. |
| Твои глаза были полны грусти. | Your eyes were full of sadness. |
| Их глаза были полны грусти. | Their eyes were full of sadness. |
| Глаза у неё были закрыты. | Her eyes were shut. |
| Его глаза были полны слёз. | His eyes were filled with tears. |
| Глаза у неё были красные. | Her eyes were red. |
| Глаза у Тома были красные. | Tom's eyes were red. |
| Глаза у Мэри были красные. | Mary's eyes were red. |
| Глаза у него были красные. | His eyes were red. |
| Открыты были крупнейшие нефтяные запасы в океане за последние годы. | The discoveries are the largest oil reserves discovered in the ocean in recent years. |
| В ранние роды правления Путина люди, возможно, были более открыты. | In the early years of the Putin era, people maybe were more open. |
| У него были большие добрые глаза. | He had big, smiling eyes. |
| Его глаза были тяжелы ото сна. | His eyes were heavy with sleep. |
| Её глаза были мокрые от слёз. | Her eyes were moist with tears. |
| Её глаза были красными от слёз. | Her eyes were red from crying. |
| У Тома были большие голубые глаза. | Tom had big blue eyes. |
Похожие Запросы : были открыты - были открыты - Глаза широко открыты - открыты - открыты - Глаза были на - открыты для - вопросы открыты - открыты для - пункты открыты - открыты до - широко открыты - Номинации открыты - магазины открыты
