Перевод "Глаза были на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Только одни на свете были эти глаза. | There were no other eyes in the world like them. |
| Её глаза были мокрыми. | Her eyes were wet. |
| Глаза девушки были полны слёз. | The girl's eyes were filled with tears. |
| Глаза девушки были наполнены слезами. | The girl's eyes were filled with tears. |
| Её глаза были полны слёз. | Her eyes were filled with tears. |
| Его глаза были полными слёз. | His eyes were full of tears. |
| Его глаза были полны слёз. | His eyes were full of tears. |
| Её глаза были полны грусти. | Her eyes were full of sadness. |
| У Фомы были завязаны глаза. | Tom was blindfolded. |
| Глаза у него были тёмные. | His eyes were dark. |
| У Тома были голубые глаза. | Tom had blue eyes. |
| Ваши глаза были полны грусти. | Your eyes were full of sadness. |
| Твои глаза были полны грусти. | Your eyes were full of sadness. |
| Их глаза были полны грусти. | Their eyes were full of sadness. |
| Глаза у неё были закрыты. | Her eyes were shut. |
| Его глаза были полны слёз. | His eyes were filled with tears. |
| Глаза у неё были красные. | Her eyes were red. |
| Глаза у Тома были красные. | Tom's eyes were red. |
| Глаза у Мэри были красные. | Mary's eyes were red. |
| Глаза у него были красные. | His eyes were red. |
| Не спал, его глаза были открыты. | Not sleeping, his eyes were open. |
| У него были большие добрые глаза. | He had big, smiling eyes. |
| Его глаза были тяжелы ото сна. | His eyes were heavy with sleep. |
| Её глаза были мокрые от слёз. | Her eyes were moist with tears. |
| Её глаза были красными от слёз. | Her eyes were red from crying. |
| У Тома были большие голубые глаза. | Tom had big blue eyes. |
| Глаза Тома были красными от слёз. | Tom's eyes were red from crying. |
| Глаза Тома были мокрыми от слёз. | Tom's eyes were wet with tears. |
| Глаза Тома были прикованы к экрану. | Tom's eyes were glued to the screen. |
| Губы его были строго сжаты, и глаза не смотрели на нее. | His lips were sternly compressed and his eyes did not look at her. |
| Её тёмные миндалевидные глаза были удивительно красивы. | Her dark, almond shaped eyes were remarkably beautiful. |
| У неё были чёрные волосы и тёмные глаза. | She had black hair and dark eyes. |
| Я ответил Посмотри на глаза. Это твои глаза . | I said, Look at the eyes. They're your eyes. |
| Но были тоже нос, косившие глаза и чмокающие губы. | But there was also a nose, blinking eyes, and smacking lips. |
| У него были симпатичные тёмные глаза с длинными ресницами. | He had handsome dark eyes with long lashes. |
| Несмотря на добрые глаза. | Despite his kind eyes. |
| Не показывайся на глаза. | Keep out of sight. |
| Глаза мои, глаза! | My eyes, my eyes! |
| Глаза были светлые, не лихорадочные, но выражение их было строгое. | His eyes were clear and no longer feverish, but their expression was stern. |
| Мои глаза были полны слез, т.к. я смеялась не переставая. | My eyes were filled with tears because I was laughing so hard. |
| Закрывать глаза на правду жалко. | Avoiding the truth to defend honour is pathetic. |
| Твои глаза похожи на звёзды. | Your eyes remind me of stars. |
| Закрой глаза на три минуты. | Close your eyes for three minutes. |
| У него глаза на затылке. | He has eyes at the back of his head. |
| Слёзы навернулись на её глаза. | Tears came to her eyes. |
Похожие Запросы : были открыты глаза - Глаза на - исправить глаза на - воздействие на глаза - глаза на задачи - попался на глаза - попался на глаза - держать глаза на - глаза на вас - закрывать глаза на - миряне глаза на - все глаза на - повязка на глаза - посаженные глаза на
