Перевод "быстро и плавно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

быстро - перевод : быстро - перевод : быстро - перевод : быстро - перевод : быстро - перевод : быстро - перевод : быстро - перевод : быстро - перевод : быстро - перевод : быстро - перевод :
ключевые слова : Fast Quickly Quick Soon Move Smooth Smoothly Gently Slide Flow

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я давно восторгался тем, как быстро и плавно летают вещи в руках жонглёров.
Now I had long admired how fast and fluidly jugglers make objects fly.
Плавно.
Pull up easy.
плавающими плавно,
And those who glide swimmingly,
плавающими плавно,
And who glide with ease.
плавающими плавно,
by those that swim serenely
плавающими плавно,
By the angels who glide swimmingiy,
плавающими плавно,
And by those that swim along (i.e. angels or planets in their orbits, etc.).
плавающими плавно,
And those who glide smoothly.
плавающими плавно,
and by those that speedily glide along (the cosmos),
плавающими плавно,
By the lone stars floating,
Плавно идет?
Isn't it smooth?
Остановись плавно.
Pull up easy.
Трогайся плавно.
Ease her over a Little more.
Отпускайте плавно.
Let it out easily!
Поднимайся плавно.
Ascend!
Машина плавно остановилась.
The car came to a smooth stop.
Поезд плавно остановился.
The train came to a smooth stop.
плавно плывущими кораблями,
And those who move (on the water) gently,
плавно плывущими кораблями,
Then by oath of those which move with ease.
плавно плывущими кораблями,
and the smooth runners
плавно плывущими кораблями,
And the ships that glide with ease.
плавно плывущими кораблями,
And (the ships) that float with ease and gentleness
плавно плывущими кораблями,
And those moving gently.
плавно плывущими кораблями,
which then smoothly speed along,
плавно плывущими кораблями,
And those that glide with ease (upon the sea)
Элиза плавно поет
The sun is low, but the rock is not yet in sight! Ocean mine!
Скользящих плавно (и незримо по миссиям Господним),
And those who glide swimmingly,
Скользящих плавно (и незримо по миссиям Господним),
And who glide with ease.
Скользящих плавно (и незримо по миссиям Господним),
by those that swim serenely
Скользящих плавно (и незримо по миссиям Господним),
By the angels who glide swimmingiy,
Скользящих плавно (и незримо по миссиям Господним),
And by those that swim along (i.e. angels or planets in their orbits, etc.).
Скользящих плавно (и незримо по миссиям Господним),
And those who glide smoothly.
Скользящих плавно (и незримо по миссиям Господним),
and by those that speedily glide along (the cosmos),
Скользящих плавно (и незримо по миссиям Господним),
By the lone stars floating,
Он плавно прохаживался по комнате.
He sashayed around the room.
Гарри, головой нужно двигать плавно.
Oh, keep your hips loose, Harry, like this.
Так или иначе, вот он я, тренируюсь со своими новыми булавами, но не могу понять получается быстро, но совершенно не плавно.
Anyway, here I was progressing with my new clubs. But I could not understand. I was pretty fast, but I was not fluid at all.
переходить к следующему, плавно сливать образы.
I can get the next image. I can blend and transition.
Паровозы ездят менее плавно, чем электропоезда.
Steam locomotives run less smoothly than electric trains.
Две ветви плавно соединяются в полюсе.
The two arms are smoothly connected at the pole.
Я стараюсь делать всё очень плавно.
I'm trying to do everything very gently.
Шея и хвост это кабель, он движется плавно и органично.
All the neck and the tail are cable, so it moves smoothly and organically.
Я считаю, что политический переход пройдет плавно.
I happen to believe that the political transition will occur smoothly.
НЬЮ ЙОРК. История редко развивается плавно или равномерно.
NEW YORK History rarely unfolds smoothly or evenly.
Смотрите я собираюсь передвинуть плавно седьмую на ногу.
Watch this what I'm going to do is slide the seventh one onto my foot.

 

Похожие Запросы : быстро и быстро - плавно - Плавно - плавно - плавно и эффективно - плавно и равномерно - плавно и легко - быстро быстро - двигаться плавно - работает плавно - плавно перетекать - ездить плавно - плавно регулируется - плавно изменяющейся