Перевод "быстро сдвигая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Деньги начали возвращаться, сдвигая обменный курс до предкризисного уровня. | Asia s economies also paid attention to their budgets at a time when huge bailouts made it imperative to demonstrate a glimmer of fiscal conservatism. |
| Деньги начали возвращаться, сдвигая обменный курс до предкризисного уровня. | Money started to come back, pushing exchange rates nearly up to pre crisis levels. |
| Все время, когда вы открываете или создаёте новую модель, она добавляется в это меню, сдвигая вниз старые значения. | Whenever you open or create a new model, it is added to this submenu, replacing the oldest entry in the list. |
| Быстро! | Quickly! |
| Пчёлы быстро быстро вылетают из улья. | The bees are zooming out of the hive. |
| Быстро раздеться . | Undress quickly. |
| Так быстро! | So quick! |
| Вперёд! Быстро! | Come on! Quickly! |
| Быстро одевайся. | Get dressed quickly. |
| Быстро одевайтесь. | Get dressed quickly. |
| Быстро домой! | Hurry home. |
| Мы быстро. | We'll be fast. |
| Мы быстро. | We'll be quick. |
| Я быстро. | I'll be quick. |
| Быстро ты. | That was quick. |
| Беги быстро! | Run fast! |
| Быстро, Том! | Make it snappy, Tom. |
| Быстро сматывайся! | Get out here, fast! |
| Как быстро! | How fast! |
| Говорите быстро. | Speak fast. |
| ) быстро распадается. | ) Golden, Peter B. |
| Растёт быстро. | and Reeder, D.M. |
| Вы читали его статью? обратился он к Крицкому, опять садясь к столу и сдвигая с него до половины насыпанные папиросы, чтоб опростать место. | 'Have you read his article?' he said, turning to Kritsky again, sitting down to the table and clearing away from it a heap of half filled cigarettes to make room. |
| Время проходит быстро. | Time is fast running out. |
| Он быстро вскочил. | Suddenly he jumped up. |
| Блогосфера отреагировала быстро. | The reaction of the blogosphere was swift. |
| Быстро и безнаказанно. | Quickly, and without consequences. |
| Журнал быстро раскупили. | The magazine s issue sold out. |
| Деньги быстро заканчиваются. | Money soon goes. |
| Линн быстро бегает. | Lynn runs fast. |
| Белки двигаются быстро. | Squirrels are quick of movement. |
| Крысы быстро размножаются. | Rats breed rapidly. |
| Новости быстро распространились. | The news quickly spread. |
| Лекарство подействовало быстро. | The drug acted quickly. |
| Вор бежал быстро. | The thief ran fast. |
| Новости распространяются быстро. | The news spread fast. |
| Ребёнок быстро учится. | The child is learning quickly. |
| Кролики размножаются быстро. | Rabbits breed quickly. |
| Альберт быстро учится. | Albert is quick at learning. |
| Быстро антоним медленно . | Fast is the opposite of slow. |
| Бумага горит быстро. | Paper burns quickly. |
| Бумага быстро горит. | Paper burns quickly. |
| Время быстро проходит. | Time passes quickly. |
| Время летит быстро. | Time goes by quickly. |
| Машина быстро едет. | The car is running fast. |
Похожие Запросы : быстро быстро - сдвигая рынки - сдвигая стол - сдвигая среды - сдвигая контроль - сдвигая богатства - сдвигая цели - сдвигая работы - сдвигая потребности - сдвигая дюна - сдвигая условия - сдвигая производство - сдвигая пейзаж - сдвигая диапазон
