Перевод "быть здоровым" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
быть - перевод : быть - перевод : быть здоровым - перевод : быть - перевод : Быть - перевод : здоровым - перевод : быть - перевод : быть здоровым - перевод : быть здоровым - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Дорогой, ты должен быть здоровым. | Honey, you should be healthy. |
Здоровым быть гораздо лучше, чем богатым. | It is much better to be healthy than wealthy. |
Ты бы предпочёл быть здоровым или богатым? | Would you rather be healthy or wealthy? |
Вы бы предпочли быть здоровым или богатым? | Would you rather be healthy or wealthy? |
Он бросил курить ради того, чтобы быть здоровым. | He stopped smoking for the sake of his health. |
Чтобы быть здоровым, Вам нужно ложиться спать рано. | To be healthy you have to go to bed early. |
Я бы больше хотел быть здоровым, чем богатым. | I would rather be healthy than wealthy. |
Я бы предпочёл быть здоровым, а не богатым. | I would rather be healthy than wealthy. |
Ты бы больше хотел быть здоровым или богатым? | Would you rather be healthy or wealthy? |
Вы бы больше хотели быть здоровым или богатым? | Would you rather be healthy or wealthy? |
Лучше быть бедным и здоровым, чем богатым и больным. | It's better to be poor and in good health than rich and ill. |
Для нас быть здоровым означает жить как можно дольше. | To us, health means living as long as possible. |
А они советовали мне, что делать, чтобы быть здоровым. | And they were telling me all the things I had to do. |
Здоровым? | Are you healthy? |
Перед забоем животное должно быть здоровым, не раненным и жизнедеятельным. | Before slaughtering, the animal must be healthy, uninjured, and viable. |
Быть здоровым Аминь! , Счастливым и богатым слышали статистику сегодня утром? | Being healthy Amen! , Happy and rich heard the statistics this morning? |
Выглядит здоровым. | He looks healthy. |
Он выглядит здоровым. | He looks healthy. |
Пациент казался здоровым. | The patient seemed to be healthy. |
Ты выглядишь здоровым. | You look healthy. |
Вы выглядите здоровым. | You look healthy. |
Том выглядел здоровым. | Tom looked healthy. |
Том казался здоровым. | Tom seemed to be in good health. |
Том выглядит здоровым. | Tom looks like he's healthy. |
Возвращайся домой здоровым. | Come back strong and well. |
Пусть будет здоровым. | I want him to be well. |
Да, здоровым быть хорошо, особенно в моем возрасте стоять можешь значит здоров. | I mean it's nice to be healthy at my age especially you can stand here, you're healthy. |
Для того чтобы человек ощущал себя здоровым, все эти компоненты должны быть сбалансированы. | All of these components must be in balance in order to be in a state of health. |
Она называется Умри здоровым! | It's called Drop Dead Healthy. |
Я был здоровым ребёнком. | I was a healthy child. |
Я была здоровым ребёнком. | I was a healthy child. |
Наш ребёнок родился здоровым. | Our baby was born healthy. |
Она называется Умри здоровым! | It's called Drop Dead Healthy. |
Я буду таким здоровым! | I'm going to be so healthy. |
Его посылом было, что каждый человек обладает правом по рождению быть здоровым, счастливым, благословенным. | It served his premise that every human possessed the birthright to be healthy, happy and holy. |
Он выглядит сильным и здоровым. | He appears to be strong and healthy. |
Он выглядит не очень здоровым. | He doesn't look very healthy. |
Оставаться здоровым не всегда легко. | It's not always easy to stay healthy. |
Я увлечён здоровым образом жизни. | I'm a bit of a health nut. |
Два плюсика получает здоровье. Да, здоровым быть хорошо, особенно в моем возрасте стоять можешь значит здоров. | Health I give two points. I mean it's nice to be healthy at my age especially you can stand here, you're healthy. |
Ты выглядишь здоровым, как и всегда. | You look as healthy as ever. |
Я занимаюсь спортом, чтобы оставаться здоровым. | I do sports in order to stay healthy. |
Он был весьма здоровым человеком, тренированным. | The man was very strong. |
Я бы лучше был здоровым, чем богатым. | I would rather be healthy than wealthy. |
Эти привычки сделали меня более здоровым человеком. | And it has made me a healthier person. |
Похожие Запросы : расти здоровым - экологически здоровым - совершенно здоровым - супер здоровым - клинически здоровым - физически здоровым - вернуться здоровым - повар здоровым - психологически здоровым - вполне здоровым - совершенно здоровым