Перевод "быть слабым" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Быть слабым это тоже ошибка. | Being weak is a mistake. |
| Ты не можешь быть таким слабым | You cannot be so weak |
| А когда оно перестало быть слабым? | I see. |
| Я могу быть слабым человеком, но принять боль. | I might be a weak person, but I can take pain. |
| Это сила позволить быть себе слабым, без паники, | That is strength. To allow total weakness to happen, without panic. |
| Это сила позволить себе быть слабым, не паниковать. | That is strength to allow total weakness to happen without panic. |
| Слабым. | Weak. |
| Этим слабым , может быть, простит Аллах ведь Аллах снисходительный (и) прощающий! | May well hope for the mercy of God and God is full of mercy and grace. |
| Этим слабым , может быть, простит Аллах ведь Аллах снисходительный (и) прощающий! | So for such, it is likely that Allah will pardon them and Allah is Most Pardoning, Oft Forgiving. |
| Этим слабым , может быть, простит Аллах ведь Аллах снисходительный (и) прощающий! | haply them God will yet pardon, for God is All pardoning, All forgiving. |
| Этим слабым , может быть, простит Аллах ведь Аллах снисходительный (и) прощающий! | These belike Allah will pardon them, and Allah is ever Pardoning, Forgiving. |
| Этим слабым , может быть, простит Аллах ведь Аллах снисходительный (и) прощающий! | For these there is hope that Allah will forgive them, and Allah is Ever Oft Pardoning, Oft Forgiving. |
| Этим слабым , может быть, простит Аллах ведь Аллах снисходительный (и) прощающий! | These God may well pardon them. God is Pardoning and Forgiving. |
| Этим слабым , может быть, простит Аллах ведь Аллах снисходительный (и) прощающий! | maybe Allah shall pardon these, for Allah is All Pardoning, All Forgiving. |
| Этим слабым , может быть, простит Аллах ведь Аллах снисходительный (и) прощающий! | As for such, it may be that Allah will pardon them. Allah is ever Clement, Forgiving. |
| Этим слабым , может быть, простит Аллах ведь Аллах снисходительный (и) прощающий! | Maybe Allah will excuse them, for Allah is all excusing, all forgiving. |
| Например, могут быть созданы частица со слабым зарядом и вот эта античастица. | For example, this weak force particle and its anti particle can be created in a collision. |
| Я был слабым. | I was weak. |
| Том стал слабым. | Tom became weak. |
| Она говорила слабым голосом. | She spoke in a weak voice. |
| Сопротивление высадке было слабым. | Resistance on the beach was weak. |
| Именно слабым нужен врач. | It is the sick that need the doctor. |
| Он выглядел очень слабым. | He looked very weak. |
| Либерия была слабым звеном Африки. | Liberia was Africa s basket case. |
| Том не хочет казаться слабым. | Tom doesn't want to appear weak. |
| Том не желает казаться слабым. | Tom doesn't want to appear weak. |
| Я не хочу показаться слабым. | I don't want to appear weak. |
| Том не хотел показаться слабым. | Tom didn't want to look weak. |
| Том не хочет показаться слабым. | Tom didn't want to appear weak. |
| Моим слабым местом была алгебра. | And where I was bad was algebra. |
| Во первых, восстановление США остается слабым. | For starters, the US recovery remains weak. |
| В детстве он был довольно слабым. | He was quite weak in his childhood. |
| Челси росла слабым и замкнутым ребёнком. | if not ... than we're doomed as a species. |
| Мы считаем тебя слабым среди нас. | Indeed we see you weak in our midst. |
| Так почему дисциплина настолько слабым, здесь. | So why discipline is so lax here. |
| Но международные инвесторы могут быть в равной степени обескуражены слабым правительством консерваторов, у которого доминируют так называемые еврофобы. | But international investors might be equally put off by a weak Conservative government dominated by the party s Europhobe wing. |
| Его положение в националистической оппозиции было слабым. | His position in the nationalist opposition was weak. |
| Моё знание японского языка является относительно слабым. | My knowledge of Japanese is rather poor. |
| Медицинское обеспечение в тюрьмах является невероятно слабым. | quot There is an incredible lack of medical care in the prisons. |
| Как христиане мы признаем человек создан слабым. | Why, as Christians, we admit that man is created weak. |
| Конечно, это многим покажется затасканным и потому слабым. | Now kindness might sound like a very mild word, and it's prone to its own abundant cliche. |
| Соглашение в Лиме является слабым во многих отношениях. | The Lima deal is weak in many respects. |
| Его слабым местом являются мышцы, не закрытые бронёй. | You...haven't seen...anything yet! |
| Был физически слабым и непригодным к государственному управлению. | He was physically weak and was therefore considered unfit to be shogun. |
| Аллах хочет облегчить вам ведь создан человек слабым. | God would like to lighten your burden, for man was created weak. |
Похожие Запросы : финансово слабым - остается слабым - остается слабым - становится слабым - более слабым - чувствовал себя слабым - быть чтобы быть - быть терпеливым
