Перевод "ваши и наши" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ваши - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наши дети в школе, а где ваши? | Our children are at school where are yours? |
| Наши дети в школе, а ваши где? | Our children are at school where are yours? |
| Наши горы на самом деле не очень высокие. Ваши намного выше. | Our mountains aren't really very high. Yours are much bigger. |
| Ваши поступки это ваши памятники. | Your deeds are your monuments. |
| Почему наши суждения и наши эмоции так отличаются? | Why would our judgments, and our emotions, vary in this way? |
| Наши страны соседи. Наши истории и населения переплетены. | We are neighbors, our histories and populations intertwined. |
| Ваши отец и мать скончались. | Your mother and father are dead. |
| Ваши отец и мать умерли. | Your mother and father are dead. |
| Том и Мэри ваши друзья? | Are Tom and Mary your friends? |
| Мы оставляем наши дни рождения, наши адреса, наши интересы и предпочтения, наши отношения, нашу финансовую отчётность можно перечислять бесконечно. | We are leaving our birthdays, our places of residence, our interests and preferences, our relationships, our financial histories, and on and on it goes. |
| Ваши мнения. | Your comments. |
| Это ваши? | Are these yours? |
| Это ваши. | It's yours. |
| Они ваши. | They're yours. |
| Эти ваши? | Are those yours? |
| Эти ваши. | These are yours. |
| Кто ваши потенциальные экскурсоводы и туристы? | Who are the potential tour guides and tourists? |
| Ваши комментарии и вопросы очень важны. | Your comments and your questions are taken very serious. |
| Спасибо за ваши пожелания и поздравления! | Thank you for your kind wishes and congratulations! |
| Остановитесь и предъявите ваши водительские права. | Pull over and show me your driver's license. |
| Я уважаю вас и ваши взгляды. | I respect you and your opinions. |
| Ваши мама и папа не знают? | Your mom and dad don't know? |
| Ваши братья и сёстры любят смеяться? | Do your brothers and sisters like to laugh? |
| Именно здесь мы обнаруживаем наши голоса и теряем наши жизни. | It is on the streets where we have discovered our voices and also have lost our lives. |
| Ваши действия? Вернуть пациента и попробовать ибупрофен? | What do you do? Do you pull the patient back and try ibuprofen? |
| И я думаю, это не ваши желания. | Which, I believe it's not your desires. |
| Пусть ваши дни будут весёлыми и яркими.... | May your days be merry and bright ... |
| Пусть ваши дни будут весёлыми и яркими. | May your days be merry and bright. |
| Ваши соседи, родственники и сослуживцы сделали это. | Your neighbors and relatives and co workers and friends did. 5'7 Black Male ( absurdistwords) November 9, 2016 |
| Мне безразличны ваши раса, возраст и религия. | I don't care about your race or age or religion. |
| Ваши родители так и живут в Германии? | Do your parents still live in Germany? |
| Все Ваши братья и сёстры старше Вас? | Are all your sisters and brothers older than you? |
| Они наши соседи и друзья. | They are neighbors and friends. |
| Том и Мэри наши друзья. | Tom and Mary are our friends. |
| Том и Мэри наши гости. | Tom and Mary are our guests. |
| Просматривайте ваши фотографии | Browse your photographs |
| Ваши руки чистые? | Are your hands clean? |
| Упорядочите ваши фотографии | Organize your photos |
| Ваши души мертвы. | You are dead souls. |
| Где ваши вещи? | Where are your things? |
| Ваши ботинки здесь. | Your shoes are here. |
| Вот ваши ключи. | Here are your keys. |
| Ваши требования необоснованны. | Your demands are unreasonable. |
| Это ваши фотографии? | Are those your pictures? |
| Ваши вон там. | Yours is over there. |
Похожие Запросы : наши и их - вы и ваши родные - ваши предпочтения - ваши обязанности - Ваши данные - ваши помещения - ваши данные - ваши периоды - ваши люди - ваши записи - ваши люди - ваши вещи - ваши превосходительства
