Перевод "вдоль трассы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вдоль - перевод :

ключевые слова : Coast Along Beach Follow Border Route Highway Freeway Track Exit

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Игра стала одним из первых примеров применения продакт плейсмента в видеоиграх рекламные щиты вдоль трассы рекламировали настоящие компании и продукты.	Advertising The game was an early example of product placement within a video game, with billboards around the track advertising actual companies.
Длина трассы в текущей конфигурации составляет 5,793 км.	The length of the track in its current configuration is .
Плыви вдоль берега.	Sail along the coast.
Улица проходит вдоль реки.	The street runs along the river.
Джон прогулялся вдоль реки.	John took a walk along the river.
Мы прогулялись вдоль реки.	We walked along the river.
Мы шли вдоль реки.	We walked along the river.
Мы погуляли вдоль реки.	We took a walk along the river.
Мы прогулялись вдоль реки.	We took a walk along the river.
Я шёл вдоль реки.	I walked along the river.
Вдоль улицы растут вишни.	Cherry trees are planted along the street.
Вдоль улицы посажены вишни.	Cherry trees are planted along the street.
Деревья посажены вдоль улицы.	Trees are planted along the street.
Он шел вдоль реки.	He walked along the river.
Деревья посажены вдоль улицы.	The trees are planted along the street.
Вдоль дороги тянется изгородь.	A fence runs along the road.
Дорога идёт вдоль реки.	The road follows the river.
Грабы росли вдоль шоссе.	Hornbeams were growing along the highway.
Пойдём прогуляемся вдоль реки.	Let's take a walk along the river.
Пойдёмте прогуляемся вдоль реки.	Let's take a walk along the river.
Том ехал вдоль реки.	Tom drove along the river.
прогулок вдоль живописной реки Майн	a stroll along the Main riverfront
Советская застройка вдоль реки Раздан.	Soviet housing along Hrazdan River.
Ехать вдоль берега так прекрасно.	Driving along the coast is wonderful.
Мы шли вдоль берега озера.	We walked along the shore of the lake.
Вдоль улицы растут вишнёвые деревья.	Cherry trees are planted along the street.
Вдоль улицы посажены вишнёвые деревья.	Cherry trees are planted along the street.
Дорога извивалась вдоль склона холма.	The road curled around the side of the hill.
Мы ехали вдоль берега моря.	We drove along the coast.
Идите по тропинке вдоль реки.	Take the path that runs along the river.
Деревья вдоль дороги были вырублены.	The trees by the road were chopped down.
Мне нравится гулять вдоль реки.	I like to walk along the river.
Вдоль дороги росли красивые маки.	Beautiful poppies were growing beside the road.
Также все дороги, относящиеся ко второму и третьему классу, включая горные трассы, проходимы.	All secondary and tertiary roads are also passable, including mountain roads.
В режиме испытание на время игрок пытается побить лучшие результаты круга и трассы.	In Time Trial player is to beat the high scores lap time and track time.
Вдоль всей дороги стояли толпы людей.	All along the road were throngs of people.
Поездка вдоль побережий трех главных морей.	Riding along the coasts of 3 major seas
Дома стояли в ряд вдоль дороги.	Houses were lined up alongside the highway.
Члены этого племени селились вдоль реки.	Members of that tribe settled along the river.
Я хотел бы пройтись вдоль речки.	I would like to walk along the river.
Том и Мэри шли вдоль берега.	Tom and Mary walked along the shoreline.
В Карале имеется 145 704 км дорог, 1 524 км из них национальные трассы.	Hindus had a TFR of 1.66, Christians 1.78, and Muslims 2.97.
Альянсы выстраивались вдоль проамериканских и просоветских линий.	Alliances were established along pro American or pro Soviet lines.
Полумесяц собрал кажущуюся бесконечной тень вдоль Пакистана.	The Crescent has cast a seemingly interminable shadow across the length of Pakistan.
Я знаю Нью Йорк вдоль и поперек.	I know every inch of New York.

Display this page in English