Перевод "верить в бога" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

верить - перевод :
ключевые слова : Heaven Sakes Lord Christ Believing Faith According According Trust

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Даже если бы я хотел верить в Бога, мне бы это было очень трудно.
Even if I wanted to believe in God I would find it very difficult.
Но после Дарвина и естественного отбора появилось объяснение адаптации живых организмов, исключающее Бога, что дало возможность не верить в Бога, даже признавая наличие творческой силы в природе живых организмов.
But after Darwin and natural selection, we have a non God driven explanation for adaptation, making it possible to be a non believer, even in the face of design like organisms and their parts.
Веруем в Бога.
We believe in God.
Верь в Бога.
Have faith in God.
Вы верите в Бога?
Do you believe in God?
Ты веришь в Бога?
Do you believe in God?
Вы верите в Бога?
Are you a believer?
Мы верим в бога.
We believe in God.
Я верю в Бога.
I believe in God.
Кто верит в бога?
Who believes in God?
Они верят в Бога.
They believe in God.
Том верит в Бога?
Does Tom believe in God?
Том верит в бога.
Tom believes in God.
Можно не верить в марксизм, но надо верить в передовую культуру .
You may not believe in Marxism, but you must believe in advanced culture.
Глупо в это верить.
It's naive of you to believe that.
Хочется в это верить.
I want to believe that.
ради Бога.
for the love of God.
Ради бога!
Dolly for heaven's sake!...
Для бога.
For what God?
Ради бога!
For God's sake!
Бога нет.
There is no god.
Бога нет.
God does not exist.
Бога нет.
G.P.O., 2003.
Если в этом мире нет Бога, тогда я создам Бога собственными руками.
If God doesn't exist in our world, then I will create God with my own hands.
Мы верим в существование Бога.
We believe in the existence of God.
Вы верите в существование бога?
Do you believe in the existence of God?
Он не верит в бога.
He doesn't believe in God.
Он не верит в Бога.
He doesn't believe in God.
Её вера в Бога непоколебима.
Her belief in God is unshaken.
Она не верит в бога.
She doesn't believe in God.
Она не верит в Бога.
She doesn't believe in God.
Я не верю в бога.
I don't believe in God.
Том не верит в Бога.
Tom doesn't believe in God.
Верит ли Том в Бога?
Does Tom believe in God?
Дэн сильно верил в Бога.
Dan had a strong faith in God.
Мэри не верит в Бога.
Mary doesn't believe in God.
Ты должен верить в себя.
You have to believe in yourself.
Вы должны верить в себя.
You have to believe in yourself.
Ты должна верить в себя.
You have to believe in yourself.
Я отказывался в это верить.
I refused to believe it.
Мне доводилось в это верить.
I used to believe that.
Ты должен верить в себя.
You must trust in yourselves.
Вы должны верить в себя.
You must trust in yourselves.
Я начинаю в это верить.
I'm starting to believe that.
Мужчина в инвалидном кресле Благодарите Бога.
Man in wheelchair Thank God.

 

Похожие Запросы : верить в - верить - верить в себя - верить в него - верить в значениях - верить в сказках - верить в лучшее - верить в себя - верить в вере - верить в чудеса - верить в Иисуса - верить в любовь - верить в удачу