Перевод "вернуться в Англию" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вернуться - перевод :

Revisit

вернуться - перевод :

Turn back

вернуться - перевод :

Revert back

вернуться в Англию - перевод :

Return to england

ключевые слова : England England Save Return Return Must Again Into Work

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

31 июля Гудзон решил вернуться обратно в Англию.	On 23 September, Hudson decided to return to Europe.
Смерть богатого дяди заставила Наттолла вернуться в Англию.	The death of his uncle then required Nuttall to return to England.
Когда отец теряет работу, семья готовится вернуться на родину, в Англию.	When her father loses his job, the family prepares to return to England where they came from.
Он обморозил руки настолько сильно, что ему пришлось вернуться в Англию.	And his hands were so badly frostbitten that he had to return to England.
Эдуард не смог покорить Шотландию полностью, перед тем как вернуться в Англию.	Edward failed to subdue Scotland completely before returning to England.
В июле 1868 года, после ухода британских войск из Абиссинии, Маркем смог вернуться в Англию.	The British troops then departed, and Markham was back in England in July 1868.
Что ж, в Англию! В Англию!	Now let's go to England.
В конце 1148 года Стефан и Теобальд достигли временного компромисса, и Теобальд смог вернуться в Англию.	At the end of 1148, Stephen and Theobald came to a temporary compromise that allowed Theobald to return to England.
За Англию! За Англию!	Long live England!
Он возвращается в Англию. Почему он возвращается в Англию?	Have you been told he's back in England?
Уехал в Англию.	Will you be there tomorrow?
Бежали в Англию!	Fled to England!
Домой в Англию.	Home to England.
Она переехала в Англию.	She moved to England.
Доставлять нефть в Англию.	Trying to get the oil back to England.
Ты едешь в Англию?	You're going to England?
Я еду в Англию.	I must go to England.
Бежал он в Англию.	He's fled to England.
В Англию или в Эрмитаж ?	'The Angleterre, or the Hermitage?'
Он навсегда вернулся в Англию.	He had returned to England forever.
Он навсегда возвратился в Англию.	He had returned to England forever.
Я хочу поехать в Англию.	I want to go to England.
Прежние владельцы уехали в Англию.	The owners of A.
Затем Миллер уехал в Англию.	, the next year.
Крис решила уехать в Англию.	Chris decided she was going to go to England.
Я должен поехать в Англию.	Yes, I must go to England.
Возможно, я вернусь в Англию.	Perhaps I'll go back to England.
Его отзывают обратно в Англию.	He's been called back to England.
В 1852 году он уехал в Австралию, где 8 лет проработал золотоискателем, но в 1860 году из за тяжелой травмы был вынужден вернуться в Англию.	In 1852 he went to Australia and for about eight years worked at the gold diggings, where he acquired a practical knowledge of ore deposits.
Посмотрите на Англию.	We had our neighbours in England.
Господи, храни Англию!	God save England!
Они приехали в Англию неделю назад.	They arrived in England a week ago.
Год назад она поехала в Англию.	She went to England a year ago.
Том вернулся в Англию после войны.	Tom returned to England after the war.
Норманны завоевали Англию в 1066 году.	The Normans invaded England in 1066.
Бедфорд возвращается на землю, в Англию.	That's just where the mistake comes in.
После свадьбы пара переехала в Англию.	After their marriage, the couple moved to England.
Возмущённый этим Вильгельм вторгся в Англию.	William, outraged by this, then invaded England.
В 1955 открыта линия на Англию.	A line to the United Kingdom was opened in 1955.
Добро пожаловать в Новую Англию, Янки.	Welcome to new england, yankee.
Да, я утром возвращаюсь в Англию.	Yes, back to England in the morning.
Я вернусь в Англию и демобилизуюсь.	I'll come right back.
В следующем месяце я еду в Англию.	Next month, I am going to England.
Он приехал в Англию в 1827 году.	He introduced the Douglas fir into cultivation in 1827.
В 1719 году он вернулся в Англию.	Catesby returned to England in 1726.

Display this page in English