Перевод "вернуться обратно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вернуться - перевод : вернуться - перевод : вернуться - перевод : вернуться обратно - перевод : обратно - перевод : обратно - перевод : обратно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приятно вернуться обратно. | It's nice to be back. |
| Как мне вернуться обратно? | How do I get back? |
| Нандауле удалось вернуться обратно домой. | Nandaula was able to come back to Uganda. |
| Дайверы не смогли вернуться обратно. | The divers didn't make it back. |
| Ныряльщики не смогли вернуться обратно. | The divers didn't make it back. |
| Мы не можем вернуться обратно. | We can't go back. |
| Я не дам тебе вернуться обратно в Бостон. | I'm not going to let you go back to Boston. |
| Если вкратце, то я спросил Так что, мне теперь вернуться обратно? | To make a long story short, I said, So you need me to get back in there? |
| Но тревожный сигнал, который позволит Совету МАГАТЭ вернуться обратно в спячку, бесполезен. | But a wake up call that allows the IAEA s board to go back to sleep is useless. |
| Жителям дома сейчас говорят, что пройдут часы, пока им разрешат вернуться обратно внутрь. | Residents are now being told it will be hours until they are allowed back in. |
| Нужно восемь часов, чтобы долететь из Цюриха в Бостон, и только шесть, чтобы вернуться обратно. | It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip. |
| Когда пожил здесь, назад не вернуться . Он имел в виду, обратно, за горы мусора, обратно, в законный город из законных зданий, с легальной арендой и правами. | Once you have stayed here, you cannot go back.' He meant back beyond that mountain of trash, back in the legal city, of legal buildings, with legal leases and legal rights. |
| Однако я всё ещё надеюсь на возможность поехать за границу, приобрести знания и вернуться обратно, чтобы помогать другим. | But my hope is still to go abroad, learn skills, and return to help others here. |
| Поворачиваем обратно. | We're going back. |
| Положи обратно. | Put it back. |
| Положите обратно. | Put it back. |
| Положите обратно. | Put that back. |
| Возьми обратно. | Take it back. |
| Возьмите обратно. | Take it back. |
| Иди обратно. | Go back. |
| Идите обратно. | Go back. |
| Поезжай обратно. | Go back. |
| Поезжайте обратно. | Go back. |
| Возвращенный обратно мир? | A World Restored? |
| Обратно в США | A circular journey back to the US |
| Ты когда обратно? | When will you be back? |
| Вы когда обратно? | When will you be back? |
| Письмо пришло обратно. | The letter returned. |
| Отнесите её обратно. | Take her back. |
| Мне нельзя обратно. | I can't go back. |
| Мальчик пришёл обратно. | The boy came back. |
| Нам нельзя обратно. | We can't go back. |
| Иди обратно внутрь. | Go back inside. |
| Идите обратно внутрь. | Go back inside. |
| Том пошёл обратно. | Tom went back. |
| Том поехал обратно. | Tom went back. |
| Мы едем обратно. | We're going back. |
| Мы идём обратно. | We're going back. |
| Принеси это обратно. | Bring it back. |
| Принесите это обратно. | Bring it back. |
| Я пойду обратно. | I'll go back. |
| Положи это обратно. | Put it back. |
| Положи это обратно. | Put that back. |
| Положите это обратно. | Put that back. |
| Поставь это обратно. | Put that back. |
Похожие Запросы : и вернуться обратно - обратно - должен вернуться - и вернуться - Изготавливают вернуться - вернуться вместе - быстро вернуться
