Перевод "вернуться с войны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он должен вернуться с минуты на минуту. | He should be back any minute. |
| Том решил вернуться в Бостон с Мэри. | Tom decided to go back to Boston with Mary. |
| Сцены войны с наркотиками | Scenes from the Drug War |
| Золотая неделя появилась после войны как возможность для городских жителей вернуться в деревню, чтобы помочь с посадкой риса или на семейной ферме. | The Golden Week holidays originated in the postwar era as a way to allow urban dwellers to return to the countryside to help plant rice on small family farms. |
| Том гуляет с Мэри и должен скоро вернуться. | Tom is taking a walk with Mary and should be back before long. |
| Я решил вернуться в Бостон вместе с Томом. | I've decided to go back to Boston with Tom. |
| Нам вернуться? | Should we go back? |
| Можешь вернуться. | You can go back. |
| Можете вернуться. | You can go back. |
| После начала Второй мировой войны Швейцер остался в Ламбарене и только в 1948 смог вернуться в Европу. | From 1939 48 he stayed in Lambaréné, unable to go back to Europe because of the war. |
| Экономические последствия войны с Ираком | The Economic Consequences of War with Iraq |
| Забытый фронт войны с терроризмом | The Forgotten Side of the War on Terrorism |
| Он выступил с обоснованием войны. | He presented an argument for the war. |
| К.А. Собираетесь ли Вы вернуться в Индию с этим? | CA Are you going to come back to India with some of this, at some point? |
| Почему бы тебе не вернуться в Бостон с нами? | Why don't you come back to Boston with us? |
| Почему бы вам не вернуться в Бостон с нами? | Why don't you come back to Boston with us? |
| После войны, когда дела успокоились, правительства пытались вернуться к золоту отчасти как к символу возвращения к нормальной жизни. | After the war, as things settled down, governments tried to return to gold, partly as a symbol of a return to normalcy. |
| FARC, начавшая трансформироваться из партизанских сил в регулярную армию, была вынуждена снова вернуться к партизанской тактике ведения войны. | The FARC, which had begun to transform itself from a guerilla force into a regular army, was forced to return to guerilla warfare. |
| Тебе надо вернуться. | You have to go back. |
| Вам надо вернуться. | You have to go back. |
| Нам придётся вернуться. | We'll have to come back. |
| Я хочу вернуться. | I want to go back. |
| Вы можете вернуться. | You may return. |
| Ты можешь вернуться. | You may return. |
| Вы должны вернуться. | You must return. |
| Ты должен вернуться. | You must return. |
| Я могу вернуться. | I can come back. |
| Мне пришлось вернуться. | I had to go back. |
| Я собираюсь вернуться. | I'm going to come back. |
| Я хочу вернуться. | I want to come back. |
| Мы готовы вернуться. | We're ready to return. |
| Том может вернуться. | Tom may be back. |
| Время вернуться домой. | It's time to go back home. |
| Вы должны вернуться. | You must go back. |
| Ты должен вернуться. | You must go back. |
| Мы должны вернуться. | We must get back. |
| Мы должны вернуться. | We must turn back. |
| Нам нужно вернуться. | We need to turn back. |
| Нам нужно вернуться. | We should turn back. |
| Мы должны вернуться. | We've got to get back. |
| Они могут вернуться. | They may come back. |
| Том может вернуться. | Tom may come back. |
| Приятно вернуться обратно. | It's nice to be back. |
| Надеюсь скоро вернуться. | I hope to return soon. |
| Мы хотим вернуться. | We want to come back. |
Похожие Запросы : вернуться с - вернуться с - вернуться с - войны - вернуться с работы - наполеоновские войны - машина войны - кибер-войны - Ветеран войны - партия войны - тропа войны
