Перевод "взял долг" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И теперь долг взял на себя господин Оно. | And now the debt is assumed by Mr. Ono. |
| Я взял за правило никогда не давать денег в долг. | I make it a rule never to borrow money. |
| Вы были должны мне и не отдали сполна свой долг, поэтому я взял его сам. | You were paying a debt, but you made a mistake of not paying it in full... so I collected in my own way. |
| Долг | Debt |
| Долг? | Who do you owe? |
| Однако, думаю, тебе было бы неприятно, если бы он просто взял у тебя деньги, без намерения когдалибо вернуть долг. | I guess you'd feel pretty bad, too if he just took some of your money without any intention of ever returning it. |
| C 00FFFF Это наш долг, долг каждого слуги. | Kofuyu was honored... |
| Потому что если кто то говорит вам долг справедливости, вы можете понять из активов, капитала, но в этом случае, долг соотношение акций, прежде чем я взял любые потери это было то, что? | Because if someone tells you debt to equity, you can figure out the assets to equity, but in this case, the debt to equity ratio before I took any losses it was what? |
| Где взял, где взял.. | Got it where I took it.. |
| Долг зовёт. | Duty calls. |
| Солдатский долг. | Солдатский долг Маршала В. Дайнес. |
| Редактировать долг | Modify Loan |
| Редактировать долг | Modify Loan... |
| Долг. Latitude | Long |
| (Мой долг? | (A duty? |
| Евангелие долг! | Gospel duty! |
| Супружеский долг? | Marital duty? |
| Выполняет долг. | She just does her duty to me. |
| Но ваш долг мой долг, месье Дэвис. То есть...? | Your debt is mine, Mr. Davis. |
| Очень интересно, откуда глава правительства взял эти цифры, так как известно, что греческий долг составляет более 175 от валового внутреннего продукта (ВВП). | It is worth wondering where the president got these numbers, since Greece's debt surpasses 175 of its gross domestic product (GDP). |
| Вместо этого они сосредоточились исключительно на внешнем долге США, не учитывая внутренний долг (ипотечные и потребительские долги), государственный долг, коммерческий долг и финансовый долг. | Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt. |
| Зеленый долг Китая | China s Green Debt |
| Долг и заблуждение | Debt and Delusion |
| Долг по американски | The American Way of Debt |
| Государственный долг растёт. | The national debt is growing. |
| Каков твой долг? | What's your debt? |
| Это твой долг. | It's your duty. |
| Это ваш долг. | It's your duty. |
| Это твой долг. | That's your duty. |
| Это наш долг. | It's our duty. |
| Это ваш долг. | That's your duty. |
| Обещание есть долг. | A promise is a debt. |
| Любовь и долг. | My Love Must Wait. |
| Это наш долг. | It is our duty to do so. |
| Это наш долг. | That is our duty. |
| небольшой внешний долг | Low external debt |
| Отдать в долг | Loan Dialog |
| Дать в долг | Check out Items |
| Отдать в долг | Check out... |
| Долг 180,000. 180,000? | I can pay it back with my job. 180,000. 1... 180,000? |
| Но долг первым! | But duty first! |
| Долг превыше всего! | Nothing can tempt me from my duty. |
| Это мой долг. | I feel it's my duty. |
| Получай долг горшечника. | I'm buying the potter's debt. |
| Это твой долг. | It is your obligation, your duty. |
Похожие Запросы : взял меня - он взял - взял контроль - взял блеск - он взял - GOT взял - взял минут
