Перевод "взять на представительство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
на - перевод : на - перевод : на - перевод : взять - перевод : представительство - перевод : на - перевод : на - перевод : представительство - перевод : на - перевод : на - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО НА СОВЕЩАНИЯХ | CONFERENCE AND REPRESENTATION AT MEETINGS |
Представительство женщин на дипломатической службе | Women's Representation in the Foreign Service |
В. Представительство на совещаниях и конференциях | B. Representation at meetings and conferences |
j) представительство на совещаниях руководящих органов | Representation in meetings of governing bodies |
j) Представительство на совещаниях руководящих органов | (j) Representation in meetings of governing bodies |
7. Существующий в настоящее время порядок предусматривает справедливое представительство государств от всех регионов, работающих с постоянными членами, способными взять на себя глобальные обязанности. | 7. Present arrangements allow for the equitable representation of States from all regions working with permanent members able to assume global responsibilities. |
Взаимное представительство | Reciprocal representation |
Представительство 8 | Conduct of business 8 |
Представительство 9 | Voting 9 |
d) Представительство | (d) United Nations Office |
открыто Представительство. | Monitoring experts visit projects to discuss progress against the agreed plan. |
9. Представительство на семинарах, совещаниях и конференциях | 9. Representation at seminars, meetings and conferences |
Постоянное представительство Испании | to the International Organizations |
(Представительство за рубежом) | (Representation abroad) |
Нью йоркское представительство. | New York office. |
1. Справедливое представительство. | 1. Equitable representation. |
Постоянное представительство Колумбии | Permanent Mission of Denmark of Norway to the United Nations |
Представительство в Тбилиси | Tbilisi rental access |
Постоянное представительство Украины | Permanent Mission of Ukraine |
Второй плюс представительство. | The second benefit is representation. |
Представительство Европейской ул. | Delegation of the European Commission 10 Ul. Kruglouniversitska 252024 Kiev |
Торговое представительство Тоа? | Toa trading? |
РЕНЦИЯ И ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО НА СОВЕЩАНИИ . 3 9 4 | REPRESENTATION AT THE MEETINGS . 3 9 3 |
Российское представительство на Аляске было установлено в XIX веке. | History Russian presence in south central Alaska was well established in the 19th century. |
Представительство на совещаниях органов других рио де жанейрских конвенций | Representation at meetings of the other Rio conventions |
Постоянное представительство Армении распространяет quot заявление г на Карена | The Permanent Mission of Armenia is disseminating the statement of Mr. Karen Baburian, quot Chairman of the Parliament of the Nagorny Karabakh |
Представительство мужчин и женщин | Gender representation |
Представительство женщин в кнессете | Women's Representation in the Knesset |
С. Представительство в Комитете | C. Representation on the Committeeesentation on the Committee |
Региональное сотрудничество и представительство | Regional Cooperation and Representation |
С. Представительство в Комитете | The meeting was convened in order to elect a new Vice chairman of the Executive Committee. |
СТАТЬЯ 8 Международное представительство | ARTICLE 8 International Representation |
f) представительство и связь | (f) Representation and liaison |
Представительство Организации африканского единства, | Office of the Organization of African Unity, |
Представительство Европейской комиссии Тел. | Delegation of the European Commission Tel. 63 99 39 20a Kazybek Bi 480100 Almaty |
Лучше взять на чёрный день. | You better, hard times may get you. |
Взять урок игры на пианино. | Take a piano lesson. |
Можно взять спички на сувениры? | ...and has lots of things going on. |
Взять ее! Взять ее! | Get her! |
Представительство мужчин и женщин в местных органах власти на 01.04.2003г | Men and women in local bodies of authority as of 1 April 2003 |
Представительство мужчин и женщин в судах РТ на 2004 г. | Men and women on the courts of the Republic of Tajikistan for 2004 |
Закон допускает представительство страны женщинами на национальном и международном уровнях. | The law allowed women apos s representation at the national and international levels. |
Объединенное представительство Организации Объединенных Наций | United Nations integrated office |
Глава I ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО И ПОЛНОМОЧИЯ | Chapter I REPRESENTATION AND CREDENTIALS |
представительство женщин в системе образования | Representation of women in Education |
Похожие Запросы : взять на себя представительство - представительство - представительство - представительство - контракт на представительство - право на представительство - взять на лицо - взять на себя - взять на себя - взять на себя - взять на работу - взять на студентах