Перевод "видимые меньшинства" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

меньшинства - перевод :

видимые меньшинства - перевод :

ключевые слова : Minority Minorities Leader Whip Outweigh

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Видимые меньшинства составляют около 9 населения и сосредоточены в основном в городе Монреаль.	Nearly 9 of the population of Quebec belongs to a visible minority group.
Видимые	Shown
видимые оси	visible axes
Видимые координаты	Apparent Coordinates
Видимые координаты	Apparent coordinates
Все видимые	All Visible
Видимые каналы	Visible channels
Видимые BSSID	Seen BSSIDs
Видимые части	Visible Parts
Модуль Видимые координаты	Apparent Coordinates module
Все видимые столбцы	All Visible Columns
Видимые панели инструментов	Toolbars Shown
Все видимые слои	Sample All Visible Layers
Видимые кнопки на панели инструментов	Visible Panel Toolbar buttons
Повреждения, видимые повреждения, нанесенные насекомыми или	Poland considers that the tolerance for visible mould should be 0.5 Per cent in all classes.
Текущие видимые элементы содержат маркер перед своим названием.	Currently visible items have a checkmark shown next to their name in the menu.
Ньютоновская физика говорит, что существенны только видимые субстанции.	Newtonian physics said it's only the visible things that are relevant.
Н. Меньшинства	H. Minorities
Правление меньшинства	Minority Rules
Визуально отличимые меньшинства	Visible minorities
ПРОБЛЕМ, ЗАТРАГИВАЮЩИХ МЕНЬШИНСТВА,	EXAMINING POSSIBLE SOLUTIONS TO PROBLEMS INVOLVING MINORITIES, INCLUDING THE PROMOTION OF MUTUAL UNDERSTANDING BETWEEN AND AMONG MINORITIES AND GOVERNMENTS 49 56 13
d) Религиозные меньшинства	(d) Religious minorities
е) Языковые меньшинства	(e) Linguistic minorities
Права меньшинства батва	Rights of the Batwa minority
Меньшинства 65 20	H. Minorities 65 15
III. НАЦИОНАЛЬНЫЕ МЕНЬШИНСТВА	III. NATIONAL MINORITIES
Скажи, Мухаммад Перед вами предстали видимые знамения от вашего Господа.	To you have come signs from your Lord, (and the light of understanding).
Скажи, Мухаммад Перед вами предстали видимые знамения от вашего Господа.	Clear proofs have come to you from your Lord.
Скажи, Мухаммад Перед вами предстали видимые знамения от вашего Господа.	Surely there hath come unto you enlightenment from your Lord.
Скажи, Мухаммад Перед вами предстали видимые знамения от вашего Господа.	Insights have come to you from your Lord.
Скажи, Мухаммад Перед вами предстали видимые знамения от вашего Господа.	The lights of clear perception have now come to you from your Lord.
Этa интерактивная установка создаёт ощущение, будто речь производит видимые тени.	And this is an interactive installation which presents the fiction that speech casts visible shadows.
Меньшинства самоопределение и автономия	Minorities and self determination and autonomy
Религиозные меньшинства 60 23	Religious minorities 60 15
14. Фронт меньшинства (ФМ)	14. Minority Front (MF)
Численность болгарского национального меньшинства	Number of members of the Bulgarian national minority
Листья могут содержать цистолиты или конкреции карбоната кальция, видимые в виде прожилок.	The leaves may contain cystoliths, calcium carbonate concretions, seen as streaks on the surface.
Религиозные меньшинства становятся менее защищенными.	Religious minorities have become more insecure.
(Однако нередки и правительства меньшинства).	(Minority governments, however, are not uncommon.
Меньшинства в системе высшего образования	Minorities in Higher Education
vii) государства, народы и меньшинства.	(vii) States, peoples and minorities.
Этнические, религиозные и расовые меньшинства	Ethnic, religious and racial minorities
женщин, детей, престарелых и меньшинства	N. Vulnerable groups, including women, children,
Это анархический спазм насилия крошечного меньшинства.	It is an anarchic spasm of violence by a tiny minority.
Меньшинства, беженцы и другие маргинализованные группы	Minorities, refugees and other marginalized groups

Display this page in English