Перевод "включить себя в" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

включить - перевод : включить - перевод : себя - перевод : себя - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Этот процесс может включить в себя назначение дипломатического представителя США в Иране.
The process could include appointing a US envoy to Iran.
Включить
Include
Включить умолчания
Include defaults
Включить росчерки
Enable strokes
Включить отладочный код
Enable debugging code
Можешь включить телевизор?
Will you turn on the TV?
Можно включить телевизор?
Can I turn on the TV?
Можешь включить свет?
Can you turn on the light?
Хочешь включить свет?
Do you want to turn on the light?
Хотите включить свет?
Do you want to turn on the light?
Пора включить свет.
It's time to turn on the light.
Свет можно включить?
May I turn on the light?
Можно включить свет?
May I turn on the light?
Включить предварительно настроенный XBoard
Start preconfigured XBoard
Можно мне включить телевизор?
May I turn on the television?
Можно мне включить телевизор?
Can I turn on the TV?
Жарко. Мне включить кондиционер?
It's very warm. Shall I turn on the air conditioner?
Я могу включить свет?
May I switch on the light?
Могу я включить радио?
Can I turn on the radio?
Вы можете включить свет?
Can you turn on the light?
Ты можешь включить свет?
Can you turn on the light?
Мы можем включить кондиционер?
Can we turn on the air conditioning?
Я должен включить его?
Should I include him?
Ты пытался его включить?
Have you tried turning it on?
Вы пытались его включить?
Have you tried turning it on?
Ты пробовал его включить?
Have you tried turning it on?
Вы пробовали его включить?
Have you tried turning it on?
Турецкое правительство неразумным образом оказалось впутанным в план ЕС по расширению таможенного союза, цель которого включить в себя все новые государства члены, включая Кипр.
The Turkish government, unwisely, became embroiled with the EU over its plan to extend the customs union to include all new member states, including Cyprus.
Том часто забывает включить поворотник.
Tom often forgets to use his turn signal.
Могу ли я включить свет?
May I switch on the light?
Не позволяй ему включить лампу.
Don't let him switch on the lamp.
Ты не забыл включить сигнализацию?
Did you remember to turn on the alarm?
Том попросил Мэри включить свет.
Tom asked Mary to turn on the light.
Тебе надо только включить телевизор.
You just have to turn on the TV.
Вам надо только включить телевизор.
You just have to turn on the TV.
ii) включить следующий текст в качестве пункта c ii)
(ii) Insert the following text as paragraph (c) (ii)
а) включить новый пункт e в колонку Ожидаемые достижения
(a) Insert a new expected accomplishment (e) as follows
а) включить новый пункт f в колонку Ожидаемые достижения
(a) Insert a new expected accomplishment (f) as follows
Существует также реальная опасность относительно того, что эта группа может еще больше расшириться и включить в себя государства, в которых правительства не всегда принимают рациональные решения.
There is also a real danger that this group may expand further to include states where governments will not always be guided by rational considerations.
Можно включить свет обратно, пожалуйста? Спасибо.
So can we have the lights back on please? Thank you.
Включить новый пункт 2.10 следующего содержания
Add a new paragraph 2.10., to read
Включить новый пункт 6.17.4.1 следующего содержания
Insert a new paragraph 6.17.4.1., to read
Включить новый пункт 6.17.4.2 следующего содержания
Add a new paragraph 6.17.4.2., to read
Включить новую главу 8.6 следующего содержания
Add a new Chapter 8.6 to read as follows
Включить или отключить скрипты для Nautilus
Enable or disable Nautilus scripts

 

Похожие Запросы : включить себя - включить в - включить - включить - включить - включить в расчет - включить в кругах - включить его в - включить его в - включить в практику - включить в н - в себя