Перевод "влекущие за собой что" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Акты насилия, влекущие уголовную ответственность, строго запрещены.
Violent acts that bring criminal liability are strictly forbidden.
Следи за собой.
Take care of yourself.
Следи за собой.
Watch yourself.
Следи за собой.
Look out for yourself.
Говорят, что империя поведет за собой войну.
This is how I see the Empire, if the Empire is re established.
Закрой за собой дверь.
Shut the door behind you.
Закройте за собой дверь.
Shut the door behind you.
Закрой за собой дверь.
Close the door after you.
Закройте за собой дверь.
Close the door after you.
Женщина ухаживает за собой.
The woman is grooming herself.
Протестующие убирают за собой мусор.
Protesters should clean up after themselves.
И музыка повела за собой.
And suddenly, the music took off. It took flight.
Я закрыл за собой дверь.
I shut the door behind me.
Закройте за собой дверь, пожалуйста.
Please close the door behind you.
Закройте, пожалуйста, за собой дверь.
Please close the door behind you.
Закрой, пожалуйста, за собой дверь.
Please close the door behind you.
Закрывайте за собой дверь, пожалуйста.
Please close the door behind you.
Закрывай за собой дверь, пожалуйста.
Please close the door behind you.
Пожалуйста, закройте за собой дверь.
Please shut the door behind you.
Закройте за собой дверь, пожалуйста.
Please shut the door behind you.
Закрой за собой дверь, пожалуйста.
Please shut the door behind you.
Закройте, пожалуйста, за собой дверь.
Please shut the door behind you.
Закрой, пожалуйста, за собой дверь.
Please shut the door behind you.
Закрывайте за собой дверь, пожалуйста.
Please shut the door behind you.
Закрывай за собой дверь, пожалуйста.
Please shut the door behind you.
Он закрыл за собой дверь.
He shut the door behind him.
Том захлопнул за собой дверь.
Tom shut the door behind him.
Том закрыл за собой дверь.
Tom closed the door behind him.
Я чувствовал за собой ответственность.
I felt responsible.
Я чувствовала за собой ответственность.
I felt responsible.
Он захлопнул за собой дверь.
He slammed the door behind him.
Не сжигай за собой мосты.
Don't burn your bridges behind you.
Нам нужно убрать за собой.
We need to clean up after ourselves.
Ты забыл за собой смыть.
You forgot to flush the toilet.
Следите за собой, а не за моей одеждой
Control yourself, not my clothes
Глобализация влечет за собой большую взаимозависимость.
Globalization entails increasing interdependence.
Любая политика влечет за собой риск.
All policies entail risk.
Твиты, повлекшие за собой быстрый конец
The tweets that sealed a swift end
Машина оставила за собой облако пыли.
The car left a cloud of dust behind it.
Любая привилегия влечёт за собой ответственность.
Every privilege carries responsibility with it.
Он тихонько закрыл за собой дверь.
He closed the door quietly behind him.
Она плотно закрыла за собой дверь.
She closed the door tightly behind her.
Том тихонько закрыл за собой дверь.
Tom closed the door quietly behind him.
Я такого за собой не помню.
I can't remember doing that.
Это не повлечёт за собой последствий.
This won't have any consequences.

 

Похожие Запросы : влекущие за собой, что - влекущие за собой расходы - что влечет за собой - влекут за собой, что - что влечет за собой - что влечет за собой - что это влечет за собой - что это влечет за собой - что это влечет за собой - что повлекло бы за собой - что влечет за собой документ - повлечет за собой - Следи за собой - повлечет за собой - ухаживать за собой