Перевод "вмешаться чтобы помочь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вмешаться - перевод : Помочь - перевод : чтобы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нам вмешаться?
Should we intervene?
Государство должно вмешаться
'Governments should step in'
Мы должны вмешаться.
We must intervene.
Нам надо вмешаться?
Should we intervene?
Том пытался вмешаться.
Tom tried to intervene.
Затем Карский передал собранную им информацию лидерам союзников, призывая их вмешаться и помочь жертвам.
That information was taken by him to Allied leaders, among them US President Franklin Roosevelt, in order to cause more radical actions on their part.
Только некоторые пытаются вмешаться.
A few people try to intervene.
Я не дам им вмешаться.
I won't let them interfere.
Я не дам ему вмешаться.
I won't let him interfere.
Я не дам ей вмешаться.
I won't let her interfere.
Я здесь, чтобы помочь.
I'm here to help.
Я пришёл, чтобы помочь.
I'm here to help.
Мы здесь, чтобы помочь.
We're here to help.
Ты здесь, чтобы помочь?
Are you here to help?
Мы помогаем вам не для того, чтобы помочь вам, а для того, чтобы помочь вам помочь нам.
We help you, not to help you, but to help you help us.
И снова полиция была вынуждена вмешаться.
It was again necessary for the police to intervene.
Мы здесь, чтобы помочь им.
We're here to help them.
Я здесь, чтобы помочь вам.
I'm here to help you.
Я здесь, чтобы тебе помочь.
I'm here to help you.
Я здесь, чтобы помочь тебе.
I'm here to help you.
Том здесь, чтобы помочь Мэри.
Tom is here to help Mary.
Ты здесь, чтобы помочь мне?
Are you here to help me?
Вы здесь, чтобы помочь мне?
Are you here to help me?
Я здесь, чтобы помочь Тому.
I'm here to help Tom.
Мы здесь, чтобы помочь вам.
We're here to help you.
Том здесь, чтобы помочь нам.
Tom is here to help us.
Том здесь, чтобы помочь вам.
Tom is here to help you.
Том пришел, чтобы помочь нам.
Tom has come to help us.
Том встал, чтобы помочь Мэри.
Tom got up to help Mary.
Том слишком занят, чтобы помочь.
Tom is too busy to help.
Том здесь, чтобы помочь Мэри.
Tom is there to help Mary.
Я вернулся, чтобы тебе помочь.
I came back to help you.
Я вернулся, чтобы вам помочь.
I came back to help you.
Я здесь, чтобы помочь им.
I'm here to help them.
Я здесь, чтобы помочь ему.
I'm here to help him.
Я здесь, чтобы помочь ей.
I'm here to help her.
Мы задержались, чтобы помочь Тому.
We stayed behind to help Tom.
Том остался, чтобы помочь Мэри.
Tom stayed behind to help Mary.
Мы пришли сюда, чтобы помочь.
We've come here to help.
Джаббар Мы здесь, чтобы помочь тебе.
Jabbar We're here to help you.
А вы что сделали, чтобы помочь?
What have you done lately to help?
Мы сдали кровь, чтобы помочь ребёнку.
We gave blood to help the child.
Я слишком занят, чтобы помочь ей.
I'm too busy to help her.
Я слишком занят, чтобы помочь ему.
I'm too busy to help him.
Никто не пришёл, чтобы помочь мне.
Nobody came to help me.

 

Похожие Запросы : вмешаться, чтобы помочь - вмешаться - чтобы помочь устранить - занимается, чтобы помочь - чтобы помочь оценить - чтобы помочь завершить - здесь, чтобы помочь - чтобы помочь защитить - чтобы помочь решить - чтобы помочь лучше - чтобы помочь согласовать - чтобы помочь обеспечить - чтобы помочь сохранить - пришел, чтобы помочь