Перевод "внесение записи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

записи - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пересмотр и внесение поправок
Revision and amendment
Внесение в конституцию золотого правила бюджета
Inscription of a budgetary golden rule in the constitution
Повторяющиеся записи
Duplicate entries
ошибка записи
write error
Ведите записи.
Keep notes.
Записи Записи являются важным элементом в системе типов OCaml.
OCaml Planet aggregation of people and institutional feeds about OCaml.
Внесение изменений в конституцию всегда является рискованным предприятием.
Changing constitutions is always a risky business.
Неясно, согласился ли Дарвиш на внесение дополнительных изменений.
It is unclear if Darvish has agreed to make more revisions.
12 октября полиция сняла запрет на внесение залога.
On October 12, the police allowed for bailing.
Неверный тип записи
Invalid entry type
Неверное положение записи
Bad write position
Аутентификация учётной записи
Account authentication
Сетевые учётные записи
Online Accounts
Учётные записи пользователей
User Accounts
Том делает записи.
Tom is taking notes.
Я проверил записи.
I've checked the records.
Я проверила записи.
I've checked the records.
Я проверял записи.
I've checked the records.
Я проверяла записи.
I've checked the records.
Ты делал записи?
Did you take notes?
Ты делала записи?
Did you take notes?
Вы делали записи?
Did you take notes?
отмечая с признательностью внесение добровольных взносов на финансирование Сил,
Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Force,
отмечая с признательностью внесение добровольных взносов на финансирование Миссии,
Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Mission,
с признательностью отмечая внесение добровольных взносов на финансирование Миссии,
Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Mission,
с признательностью отмечая внесение добровольных взносов на финансирование Сил,
Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Force,
Мы должны начать предлагать внесение изменений в национальное законодательство.
We have to start changing legislation.
Программа для записи Gmerlin
Gmerlin recorder
Программа записи оптических дисков
Disk writing program
Средство обновления учётной записи
Account update tool
Программа записи любительского радио
Amateur Radio logging program
Записи принадлежали женщинам вычислителям.
I started to realize a lot of these books were missing, she says.
Том проверил свои записи.
Tom checked his notes.
Кто нибудь сделал записи?
Did anybody take notes?
Том делал подробные записи.
Tom took copious notes.
Но для этого необходима осторожная подготовка, внесение поправок и руководство.
But this requires careful preparation, adjustment and management.
ЭГ Хорошо, достал записи эксперимента.
AG Okay, he's got his experimental notebook out.
Приложение для записи дисков Brasero
Brasero Disc Burner
Выделяет все записи в журнале.
All history entries are selected.
Вход в сетевые учётные записи
Login to online accounts
Программа для многодорожечной записи звука
Multitrack Recorder
Я люблю слушать старые записи.
I like to listen to old records.
Мэри заглянула в свои записи.
Mary looked at her notes.
formula_89 (последнее в записи Эйнштейна).
When the basis and its dual coincide (i.e.
отмечая с признательностью внесение добровольных взносов в целевой фонд для многонациональных сил,
Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the trust fund for the multinational force,

 

Похожие Запросы : Внесение изменений - внесение изменений - внесение законопроекта - внесение изменений - Внесение изменений - внесение удобрений - внесение изменений - принудительное внесение изменений - Внесение изменения произойдут - Внесение удобрений скорость - внесение исправлений соединение - Внесение удобрения почвы - внесение исправлений безопасности - внесение в почву