Перевод "военные пенсионного" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
военные - перевод : военные - перевод : военные пенсионного - перевод : военные - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Объединенного пенсионного фонда персонала Организации | the accounts of the United Nations Joint Staff Pension Fund |
| Поскольку формы пенсионного страхования в рамках различных планов пенсионного обеспечения отличаются друг от друга, правительство планирует к 1995 году унифицировать государственные планы пенсионного обеспечения. | As the coverage differed in the various schemes, the Government was planning to unify the public pension schemes by 1995. |
| Поправка к Положениям Объединенного пенсионного фонда | Amendment to the Regulations of the United Nations |
| ПОЛОЖЕНИЯ ОБЪЕДИНЕННОГО ПЕНСИОННОГО ФОНДА ПЕРСОНАЛА ОРГАНИЗАЦИИ | REGULATIONS OF THE UNITED NATIONS JOINT STAFF PENSION FUND . 61 |
| в Положения Объединенного пенсионного фонда персонала | Regulations of the United Nations Joint Staff Pension Fund |
| Правления Объединенного пенсионного фонда персонала Организации | regular session of the United Nations Joint Staff Pension |
| расходах центрального секретариата Объединенного пенсионного фонда | secretariat of the United Nations Joint Staff Pension Fund |
| Правление Пенсионного фонда подотчетно Генеральной Ассамблее. | The Pension Board reports to the General Assembly. |
| 68. В принятых Генеральной Ассамблеей Положениях о Пенсионном фонде не определено местонахождение штаб квартиры Пенсионного фонда, Правления Пенсионного фонда, Постоянного комитета Правления Пенсионного фонда или Комитета актуариев. | 68. The Regulations of the Pension Fund, as adopted by the General Assembly, do not establish any headquarters locations for the Pension Fund, the Pension Board, the Standing Committee of the Pension Board or the Committee of Actuaries. |
| Дополнительная накопительная пенсия это возмещение, для получения которого приобретаются паи пенсионного фонда или заключается договор пенсионного страхования. | A supplementary funded pension is a benefit for the receipt of which units of a voluntary pension fund are acquired or an insurance contract for a supplementary funded pension is entered into. |
| Размер соответствующего пенсионного пособия исчисляется так же, как размер пенсионного пособия по возрасту и за выслугу лет. | The amount of the pension will be equal to that of an early retirement pension on rounds of age or length of service. |
| Провалилась очередная попытка объединить инициаторов пенсионного референдума | Another attempt fails to unite the initiators of the pension referendum |
| 5. ПРАВЛЕНИЕ ОБЪЕДИНЕННОГО ПЕНСИОННОГО ФОНДА ПЕРСОНАЛА ОРГАНИЗАЦИИ | 5. UNITED NATIONS JOINT STAFF PENSION BOARD (INCLUDING UNITED |
| В ПОКРЫТИИ РАСХОДОВ СЕКРЕТАРИАТА ОБЪЕДИНЕННОГО ПЕНСИОННОГО ФОНДА | NATIONS PARTICIPATION IN THE COSTS OF THE SECRETARIAT OF |
| 1) Доклад Правления Объединен ного пенсионного фонда | Joint Staff Pension Board UNJSPF (15 September) (Supp. |
| ЭВОЛЮЦИЯ ДЕФИЦИТА АКТУАРНОГО БАЛАНСА ОБЪЕДИНЕННОГО ПЕНСИОННОГО ФОНДА | EVOLUTION OF THE ACTUARIAL IMBALANCE OF THE UNITED NATIONS JOINT STAFF PENSION FUND SINCE 1980 |
| актуарного баланса Пенсионного фонда, 1982 1989 годы | Fund apos s actuarial situation, 1982 1989 |
| Объединенных Наций и участников Пенсионного плана персонала | participants in the United Nations Joint Staff Pension |
| Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций | Regulations of the United Nations Joint Staff Pension Fund |
| 69. Заседания Правления Пенсионного фонда, Постоянного комитета и Комитета актуариев обычно проводятся организациями членами Пенсионного фонда, а не правительствами. | 69. Meetings of the Pension Board, the Standing Committee and the Committee of Actuaries are usually hosted by member organizations of the Pension Fund, not by Governments. |
| Военные суды | Military jurisdiction |
| Военные суды | Military tribunals |
| Военные подразделения | 35 36) armed contingents maintain a quick reaction team, with ground to air communications as standby in each sector for response to emergency extraction evacuation situations (para. |
| Военные подразделения | 37) mission directives emphasize that the responsibility for the security of UNMOs rests with the armed contingents (paras. |
| Военные наблюдатели | Child Protection Section |
| Военные наблюдатели | Gender Issues |
| Военные наблюдатели | Director of Administrationa |
| Военные наблюдатели | 71 NS (21 NSc), 24 UNV |
| Военные наблюдатели | Contingent Owned |
| Военные наблюдатели | (15 FS,c |
| Военные наблюдатели | 2 FSd), |
| Военные наблюдатели | 4 Surveillance Helicopters |
| Военные наблюдатели | Military observers |
| ВОЕННЫЕ СОГЛАШЕНИЯ | MILITARY AGREEMENTS |
| Военные сотрудники | Military officers |
| Военные инженеры | Military engineers |
| Военные наблюдатели | Military observers 21 |
| Военные наблюдатели | Military observers 15 110 187 228 328 331 |
| Военные наблюдатели | Military observers |
| Военные наблюдатели | Military |
| Военные наблюдатели | Military observers 550 231 231 |
| Военные наблюдатели | Military personnel specialists |
| Военные организации | Military establishment |
| Вертолеты (военные) | Military 12 72 140 000 10 080 000 720 000 900 000 10 980 000 |
| Военные наблюдатели | Military observers 578 576 595 |
Похожие Запросы : пенсионного кредит - супруга пенсионного - законом пенсионного - преодоление пенсионного - раннего пенсионного - премиум пенсионного - группа пенсионного - пенсионного передачи - сотрудник пенсионного - работник пенсионного - законом пенсионного
