Перевод "возврат к сведению" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

возврат - перевод : возврат к сведению - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Возврат к справедливым войнам?
The Return of Just Wars?
Возврат к предыдущей странице
Go to the previous page you viewed.
Возврат к линейному виду
Reset curve to linear
Возврат к Востоку и Исламу?
A return to the Orient and to Islam?
Ведь к Нам их возврат,
To Us is surely their returning
Ведь к Нам их возврат,
Indeed only towards Us is their return
Ведь к Нам их возврат,
Truly, to Us is their return
Ведь к Нам их возврат,
Verily Unto us is their reckoning.
Ведь к Нам их возврат,
Verily, to Us will be their return
Ведь к Нам их возврат,
To Us is their return.
Ведь к Нам их возврат,
Surely to Us is their return
Ведь к Нам их возврат,
Lo! unto Us is their return
Возврат к предыдущей просмотренной странице.
Go back to the previous page you were viewing.
Возврат к настройкам по умолчанию
Reset to Defaults
Возврат к настройкам по умолчанию
Reset to defaults
Возврат карты к её оригинальному размеру
Sets the map back to its original size
Возврат карты к её оригинальному размеру
Sets the map to automatic zoom using as much space as possible
Возврат к списку пакетов по умолчанию
Reset to the default list of packages
Возврат к диктаторским временам? http t.co v0u37KNN
Are we moving towards fascism? http t.co v0u37KNN
Возврат к открытой ладони означает число 10.
A return to an open palm signals the number 10.
Возврат к поведению, соответствующему старым версиям kate
Restoring old style kate behavior
Возврат
Jump Back
Возврат
Return
Судя по всему, война маскирует возврат к самодержавию.
War, it seems, is hiding a return to autocracy.
Возврат монетаризма
The Return of Monetarism
Возврат каретки
Carriage Return
Возврат монеты
Return coins
ПРИНИМАЕТ К СВЕДЕНИЮ
TAKES NOTE OF
Приняла к сведению.
Um, good to know.
Принял к сведению.
Okay. Message received.
Это был возврат к одному из вариантов привязки к золотому стандарту.
This was a return to a variant of the old gold standard argument.
Поистине, к Нам их возврат все, после смерти вернутся к Аллаху ,
To Us is surely their returning
Поистине, к Нам их возврат все, после смерти вернутся к Аллаху ,
Indeed only towards Us is their return
Поистине, к Нам их возврат все, после смерти вернутся к Аллаху ,
Truly, to Us is their return
Поистине, к Нам их возврат все, после смерти вернутся к Аллаху ,
Verily Unto us is their reckoning.
Поистине, к Нам их возврат все, после смерти вернутся к Аллаху ,
Verily, to Us will be their return
Поистине, к Нам их возврат все, после смерти вернутся к Аллаху ,
To Us is their return.
Поистине, к Нам их возврат все, после смерти вернутся к Аллаху ,
Surely to Us is their return
Поистине, к Нам их возврат все, после смерти вернутся к Аллаху ,
Lo! unto Us is their return
Поистине, к Нам их возврат все, после смерти вернутся к Аллаху ,
Indeed to Us will be their return.
Пессимисты предсказывают возврат к каменному веку и даже вымирание.
Pessimists think that we're heading towards a new Stone Age, or extinction.
Возврат иллюзий девальвации
The Devaluation Delusion Revisited
Возврат уплаченных сумм
Recovery of payments
Это возврат далекий!
That return is impossible!
Это возврат далекий!
That is a far returning!'

 

Похожие Запросы : к сведению - к сведению - приняв к сведению - принятие к сведению - принимает к сведению - доставить к сведению - любовь к сведению - возвращается к сведению - проходя к сведению - принимая к сведению - привязал к сведению - продвижение к сведению - к сведению намерение - дребезжащий к сведению