Перевод "войти в систему" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чтобы стимулировать приток инвестиций, были приняты новые меры, которые позволяют иностранным банкам войти в иранскую финансовую систему. | To spur investment, new measures have been undertaken to allow foreign banks to enter the Iranian financial system. |
| Его приверженцы считают, что все страны мира должны войти в единую экономическую систему и создать одинаковые политические институты. | They believe that countries everywhere are destined to adopt the same economic system and therefore the same political institutions. |
| Можно войти? | Let me step inside. |
| Можно войти? | Might I come in? |
| Можешь войти. | You can come in. |
| Можете войти. | You can come in. |
| Можно войти? | Can I come in? |
| Хочешь войти? | Do you want to come in? |
| Хотите войти? | Do you want to come in? |
| Хочешь войти? | Do you want to come inside? |
| Хотите войти? | Do you want to come inside? |
| Можешь войти. | You may enter. |
| Можете войти. | You may enter. |
| Позвольте войти. | Let me come in. |
| Можешь войти. | You can come in here. |
| Можете войти. | You can come in here. |
| Том решил войти в комнату. | Tom decided to enter the room. |
| Мэри решила войти в комнату. | Mary decided to enter the room. |
| Мы решили войти в комнату. | We decided to enter the room. |
| Они решили войти в комнату. | They decided to enter the room. |
| Мне удалось войти. | I managed to get in. |
| Дай мне войти. | Let me in. |
| Дайте мне войти. | Let me in. |
| Дай им войти. | Let them come in. |
| Вы можете войти. | You can come in. |
| Ты можешь войти. | You can come in. |
| Я могу войти? | Can I come in? |
| Можно мне войти? | May I come in? |
| Дай ему войти. | Let him in. |
| Сейчас можешь войти. | You may go in now. |
| Можешь теперь войти. | You may go in now. |
| Можешь теперь войти. | You may come in now. |
| Ты хотел войти? | Did you want to come in? |
| Вы хотели войти? | Did you want to come in? |
| Дай Тому войти. | Let Tom in. |
| Дайте Тому войти. | Let Tom in. |
| Не хочешь войти? | Won't you come in? |
| Мне надо войти. | I need to go in. |
| Мне нужно войти. | I need to go in. |
| Нам можно войти? | Can we come in? |
| Можно нам войти? | Can we come in? |
| Мне нельзя войти? | Can't I come in? |
| Я должен войти. | I've got to come in. |
| Сейчас можешь войти. | You may enter now. |
| Том хочет войти? | Does Tom want to come in? |
Похожие Запросы : необходимо войти в систему - войти в систему с - снова войти в систему - Войти в - войти в - войти в - войти в - войти в - входит в систему - вошли в систему - интегрировать в систему - войдите в систему
