Перевод "необходимо войти в систему" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

войти - перевод : необходимо - перевод : необходимо - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Именно поэтому необходимо реформировать систему высшего образования.
This is the reason why we must straighten out the higher education system.
Необходимо срочно создать более крепкую мировую финансовую систему.
A more robust global financial system is urgently needed.
Очевидно, что необходимо разработать лучшую систему формирования политики ЕС.
Clearly, a better EU policymaking system needs to be found.
Чтобы стимулировать приток инвестиций, были приняты новые меры, которые позволяют иностранным банкам войти в иранскую финансовую систему.
To spur investment, new measures have been undertaken to allow foreign banks to enter the Iranian financial system.
В мировом масштабе, Европе необходимо развивать открытую, всеобъемлющую и эффективную систему международного руководства.
Globally, Europe needs to promote an open, inclusive, and effective system of international governance.
Его приверженцы считают, что все страны мира должны войти в единую экономическую систему и создать одинаковые политические институты.
They believe that countries everywhere are destined to adopt the same economic system and therefore the same political institutions.
Для достижения постоянной урбанизации Китаю необходимо разработать новую систему социальной защиты.
To achieve permanent urbanization, China must develop a new safety net.
Чтобы сломить систему подобострастия и недоступности в наших университетах необходимо ввести международную внешнюю оценку.
The way to break a system of fawning and inaccessibility in our universities is to provide for international external evaluations.
Можно войти?
Let me step inside.
Можно войти?
Might I come in?
Можешь войти.
You can come in.
Можете войти.
You can come in.
Можно войти?
Can I come in?
Хочешь войти?
Do you want to come in?
Хотите войти?
Do you want to come in?
Хочешь войти?
Do you want to come inside?
Хотите войти?
Do you want to come inside?
Можешь войти.
You may enter.
Можете войти.
You may enter.
Позвольте войти.
Let me come in.
Можешь войти.
You can come in here.
Можете войти.
You can come in here.
Том решил войти в комнату.
Tom decided to enter the room.
Мэри решила войти в комнату.
Mary decided to enter the room.
Мы решили войти в комнату.
We decided to enter the room.
Они решили войти в комнату.
They decided to enter the room.
Необходимо также создать систему поощрения и контроля более эффективного использования водных ресурсов.
National and international bio safety regimes should be implemented to guide the development, application, and trade of modern technology and genetically modified food.
Для это было бы необходимо переустроить рынок труда и реформировать налоговую систему.
High employment costs and nominal tax rates promote small scale enterprises that only thrive on black market employment and tax evasion.
Для это было бы необходимо переустроить рынок труда и реформировать налоговую систему.
To do so requires labor market deregulation and tax reform.
Мне удалось войти.
I managed to get in.
Дай мне войти.
Let me in.
Дайте мне войти.
Let me in.
Дай им войти.
Let them come in.
Вы можете войти.
You can come in.
Ты можешь войти.
You can come in.
Я могу войти?
Can I come in?
Можно мне войти?
May I come in?
Дай ему войти.
Let him in.
Сейчас можешь войти.
You may go in now.
Можешь теперь войти.
You may go in now.
Можешь теперь войти.
You may come in now.
Ты хотел войти?
Did you want to come in?
Вы хотели войти?
Did you want to come in?
Дай Тому войти.
Let Tom in.
Дайте Тому войти.
Let Tom in.

 

Похожие Запросы : войти в систему - войти в систему - войти в систему - войти в систему с - снова войти в систему - Войти в - войти в - войти в - войти в - войти в - входит в систему - вошли в систему - интегрировать в систему - войдите в систему