Перевод "во время романа" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

время - перевод :

Time

время - перевод :

Time for

время - перевод :

A time

время - перевод :

A time of

романа - перевод :

Of the novel

во время романа - перевод :

During the novel

ключевые слова : France During World Believe Everything During Lately Whole Long While Novel Affair Romance Character Writing

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Фото Романа Бира.	Photo by Roman Beer.
Вместо романа (Таємниця.	Instead of a Novel (Таємниця.
Он также является первооткрывателем нескольких короткопериодических комет 111P Хелин Романа Крокетта, 117P Хелин Романа Алу и 132P Хелин Романа Алу.	He discovered a number of asteroids, and also co discovered the periodic comets 111P Helin Roman Crockett, 117P Helin Roman Alu and 132P Helin Roman Alu.
Оба романа прекрасны, и во многом одинаковы, только вот между их написанием появились компьютеры.	They're both wonderful and largely the same, except that computers happened in between.
Героиня романа совершила самоубийство.	The heroine of the novel committed suicide.
Том написал три романа.	Tom has written three novels.
Он начал написание романа.	He's started writing a novel.
Каков сюжет этого романа?	What's the theme of the novel?
Невероятная популярность. ... презентация романа	It's popularity enhanced by the fact that it's presented in the form of a novel.
В книге Гамильтон пояснил, что идея для иллюстраций этого сложного, экспериментального романа пришла ему в голову во время службы в армии в 1947 году.	In the book, Hamilton explained that the idea of illustrating this complex, experimental novel occurred to him when he was doing his National Service in 1947.
Героиня романа покончила жизнь самоубийством.	The heroine of the novel committed suicide.
Этот фильм является адаптацией романа.	This film is an adaptation of a novel.
Какова тема его последнего романа?	What is the theme of his latest novel?
Ни одного романа? Вообще ничего?	Nothing at all?
По мотивам романа Эйдзи Ёсикавы	from the novel by Eiji YOSHIKAWA
Чем не сюжет для романа?	Maybe a subject for a novel?
Затем Шарьер вернулся во Францию, где посетил Париж в связи с публикацией своего романа Мотылёк (1969).	He finally returned to France, visiting Paris in conjunction with the publication of his memoir Papillon (1969).
Демо версия визуального романа с Ren'Py	visual novel game demo with Ren'Py
Фото Романа Данилишина, использовано с разрешения.	Photo by Roman Danylyshyn, used with permission.
Два ее романа переведены на английский.	Two of her novels are translated into English.
Успех её романа сделал её богатой.	The success of her novel made her rich.
Действие романа происходит в викторианской Англии.	The novel takes place in Victorian England.
Том вдохновил Мэри на написание романа.	Tom encouraged Mary to write a novel.
Было продано почти 20000 копий романа.	The novel has sold almost 20,000 copies.
Я чувствую себя героиней любовного романа.	I feel like I'm the heroine of a romance novel.
Ребёнок Розмари это фильм Романа Полански.	Rosemary's Baby is a film by Roman Polanski.
В соавторстве им написаны два романа.	He graduated in 1981 with a B.A.
Экранизация одноименного романа С. Э. Хинтон.	This Is Now , the only S.E.
В начале романа ей 13 лет.	She is thirteen at the beginning of the book.
У Романа была также сестра Катя.	Vishniac also had a sister, Katja.
Вот первая фраза из романа Лолита .	And this is an opening phrase from the novel Lolita.
Город как из романа Жюля Верна	Discover a city which could have come straight from a Jules Verne novel!
По мотивам романа Брэма Стокера Дракула	Based on the novel Dracula by Bram Stoker
Во время перерыва	During Breaks
Во первых, время.	First, it's time.
Как во время!	Great timing!
Во время учебы.	While I was studying.
Во время войны.	During the war.
Во время перерыва.	It's during a break.
Во время оккупации	During the occupation.
Во время беременности	ON PREGNANCY
Сегодня во время перемены, во дворе	Sir, this afternoon... in the schoolyard,
В России англоязычная версия романа поступила на прилавки Московского дома книги единственного официального продавца романа 5 августа.	In Russia, the English version of the novel hit the shelves of Moscow House of Books, the only official retailer of the novel, on 5 August.
Фото Романа Ганошенко, CC BY SA 3.0.	Photo by Roman Ganoshenko, CC BY SA 3.0.
Я весь день провёл за чтением романа.	I spent the whole day reading a novel.

Display this page in English