Перевод "вполне готовы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

готовы - перевод : готовы - перевод : вполне готовы - перевод : вполне - перевод : вполне готовы - перевод : вполне готовы - перевод :
ключевые слова : Perfectly Normal Quite Seems Possible Prepared Ready Willing

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Да, но мы вполне готовы.
Yes, but we're all packed.
Экономически развитые и политически стабильные страны  члены ОЭСР вполне готовы к решению этих проблем.
Economically affluent and politically stable countries of the OECD are well placed to meet the challenges.
Ради вышеперечисленного они вполне готовы мириться с избиениями, антисанитарией, болезнями, необходимостью унижаться и платить ментам.
For that they are quite ready to tolerate beatings, anti sanitary conditions, diseases, and the necessity to be humiliated by the cops and to pay them.
32. Ранее проведенный Комиссией обзор показал, что отделения вне Центральных учреждений не вполне готовы к внедрению ИМИС.
32. The Board apos s earlier review had revealed that offices away from Headquarters were not well prepared for the implementation of IMIS.
Вполне, мистер Уайлер, вполне.
Fair enough, Mr. Weller. Fair enough.
О, да, вполне, вполне.
Oh, yes, plenty, plenty.
Готовы...
Ready...
Готовы?
Ready?
Готовы?
Are you ready?
Готовы?
I've got to be quick. Okay, ready?
Готовы?
Narrator
Готовы?
You all set?
Готовы?
Are you guys going to be ready?
Готовы?
We looked at some of the most Cheers and Applause gt gt Chris Yerga I've read through this stuff so many times I don't know what parts are going to be exciting to you. Laughter
Готовы?
Okay? Ready?
Готовы?
You ready?
Готовы?
Right, are you ready?
Готовы?
OK, ready?
Готовы?
Almost ready?
 Готовы?
Ready?
Готовы?
Yes.
Готовы?
Woman On four. Clears Throat Ah!
Готовы?
Ready? Heave ho.
Готовы?
All in?
Готовы?
Are you ready, gentlemen?
Готовы?
The bus leaves in 15 minutes. We're ready.
Готовы?
I'm going, I'm going. Ready?
Готовы ?
Are you ready?
Готовы?
If he fails to take my hand, or if he doesn't leave you,
Готовы?
To grow up.
Готовы?
All ready?
Готовы?
Ready ?
Это совсем не было похоже на вполне понятное Извините, мы не правильно вас поняли, сейчас мы готовы только к двусторонней сессии.
There was nothing like a perfectly understandable, Sorry, we misunderstood, and are only prepared now for a bilateral session.
5. Главным остается путь политического урегулирования, которое государства, представленные на совещании, считают вполне возможным и в котором они готовы активно участвовать.
5. The States present at the meeting believe a political settlement is crucial and wholly possible, and they are willing to participate actively in the search for such a solution.
Вполне!
Absolutely!
Вполне.
Yeah.
Вполне.
I do.
Вполне.
SIGHS
Вполне.
All set.
Вполне.
Plenty.
Вполне!
She'll have to look after you until your own maid arrives.
Вполне.
Quite clear!
Вполне.
Quite ready.
Вполне.
Quite all right.
Вполне.
Pretty good.

 

Похожие Запросы : готовы готовы - вполне возможно, - Вполне возможно, - вполне лучше - вполне нормально - вполне достаточно - вполне понятно - вполне оправдано - вполне честно