Перевод "вполне готовы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
готовы - перевод : готовы - перевод : вполне готовы - перевод : вполне - перевод : вполне готовы - перевод : вполне готовы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Да, но мы вполне готовы. | Yes, but we're all packed. |
Экономически развитые и политически стабильные страны члены ОЭСР вполне готовы к решению этих проблем. | Economically affluent and politically stable countries of the OECD are well placed to meet the challenges. |
Ради вышеперечисленного они вполне готовы мириться с избиениями, антисанитарией, болезнями, необходимостью унижаться и платить ментам. | For that they are quite ready to tolerate beatings, anti sanitary conditions, diseases, and the necessity to be humiliated by the cops and to pay them. |
32. Ранее проведенный Комиссией обзор показал, что отделения вне Центральных учреждений не вполне готовы к внедрению ИМИС. | 32. The Board apos s earlier review had revealed that offices away from Headquarters were not well prepared for the implementation of IMIS. |
Вполне, мистер Уайлер, вполне. | Fair enough, Mr. Weller. Fair enough. |
О, да, вполне, вполне. | Oh, yes, plenty, plenty. |
Готовы... | Ready... |
Готовы? | Ready? |
Готовы? | Are you ready? |
Готовы? | I've got to be quick. Okay, ready? |
Готовы? | Narrator |
Готовы? | You all set? |
Готовы? | Are you guys going to be ready? |
Готовы? | We looked at some of the most Cheers and Applause gt gt Chris Yerga I've read through this stuff so many times I don't know what parts are going to be exciting to you. Laughter |
Готовы? | Okay? Ready? |
Готовы? | You ready? |
Готовы? | Right, are you ready? |
Готовы? | OK, ready? |
Готовы? | Almost ready? |
Готовы? | Ready? |
Готовы? | Yes. |
Готовы? | Woman On four. Clears Throat Ah! |
Готовы? | Ready? Heave ho. |
Готовы? | All in? |
Готовы? | Are you ready, gentlemen? |
Готовы? | The bus leaves in 15 minutes. We're ready. |
Готовы? | I'm going, I'm going. Ready? |
Готовы ? | Are you ready? |
Готовы? | If he fails to take my hand, or if he doesn't leave you, |
Готовы? | To grow up. |
Готовы? | All ready? |
Готовы? | Ready ? |
Это совсем не было похоже на вполне понятное Извините, мы не правильно вас поняли, сейчас мы готовы только к двусторонней сессии. | There was nothing like a perfectly understandable, Sorry, we misunderstood, and are only prepared now for a bilateral session. |
5. Главным остается путь политического урегулирования, которое государства, представленные на совещании, считают вполне возможным и в котором они готовы активно участвовать. | 5. The States present at the meeting believe a political settlement is crucial and wholly possible, and they are willing to participate actively in the search for such a solution. |
Вполне! | Absolutely! |
Вполне. | Yeah. |
Вполне. | I do. |
Вполне. | SIGHS |
Вполне. | All set. |
Вполне. | Plenty. |
Вполне! | She'll have to look after you until your own maid arrives. |
Вполне. | Quite clear! |
Вполне. | Quite ready. |
Вполне. | Quite all right. |
Вполне. | Pretty good. |
Похожие Запросы : готовы готовы - вполне возможно, - Вполне возможно, - вполне лучше - вполне нормально - вполне достаточно - вполне понятно - вполне оправдано - вполне честно