Настало время двигаться вперед.	The time is now right to move forward.
Настало время перемен настало время двигаться вперед.	It is time for a change it is time to move forward.
Все время вперед, под жарким небом.	You... always keep sailing... under the heaven so hot...
Мы считаем, что настало время продвинуться вперед.	We feel that the time is right to move forward.
Вперед, вперед	We Skyped
Вперед, вперед, Тавакколь!!	Ibrahim Al Qahtani, from Saudi Arabia, reminds us
Вперед, милая, вперед...	Come on, precious, let's go now.
В настоящее время, в большинстве областей, гражданская технология введет Америку вперед.	Today, in most fields, civilian technology is likely to be leading the way.
Время идет вперед, а образ мышления слабой страны остается тем же.	Time has moved on, but the weak country s mentality is the same.
В то же время работа Специального суда продвигается вперед удовлетворительным образом.	At the same time, the work of the Special Court has proceeded satisfactorily.
Если бы я пошел вперед, вперед, вперед, влево, вперед, вперед, Мы увеличиваем общую стоимость 1, 2, 3, 13, 14, 15.	If I were to go forward, forward, forward, left, forward, forward, we accrue a total cost of 1, 2, 3, 13, 14, 15.
В последнее время были заметны отрадные признаки продвижения вперед в этом направлении.	There have been encouraging signs of advancement in that direction lately.
Однако в настоящее время отмечаются незначительное продвижение вперед и некоторые позитивные изменения.	But small steps are being made and some positive changes are happening.
Я полагаю, что сейчас настало время пойти вперед и создать такие механизмы.	I believe that now it is time to move ahead and implement these arrangements.
Еще есть время для совместного продвижения вперед, но действовать нужно более оперативно.	There is still time to move forward together, but greater urgency is necessary.
Вперед!	...
Вперед	Forward
Вперед!	Go.
Вперед!	Come on!
Вперед!	Go on!'
Вперед.	Go ahead. Sasha
Вперед.	Let's go.
Вперед!	Go!
Вперед!	Onward!
Вперед!	Oonwaard!
Вперед!	Let's go!
Вперед!	Let's move!
Вперед?	Onward?
Вперед.	Straight away.
Вперед!	There you go!
Вперед!	Вперед!
Вперед!	Вперед!
Вперед!	Fighting!
Вперед	Let's go
Вперед	Forward!
Вперед.	Forward!
Вперед!	Come on! Out!
Вперед.	Onward!
Вперед!	Quick!
Вперед.	Yes...
Вперед!	Well, come on.
Вперед.	Move ahead.
Вперед!	Oh, look!
Вперед!	Go ahead.
Вперед!	No, no. Wait.

Display this page in English