Перевод "время от работы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

время - перевод :

Time

время - перевод :

Time for

время - перевод :

A time

от - перевод :

Off

от - перевод :

Away from

от - перевод :

Off of

ключевые слова : During Lately Whole Long While Away Jobs Working Part Home

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Время вышло. Сдавайте ваши работы.	Time is up. Hand in your papers.
Я устал от работы.	I am tired of the work.
Я устал от работы.	I was tired with the work.
Я устал от работы.	I was tired of the work.
Я отказался от работы.	I turned down the job.
Перестань читать комиксы во время работы.	Stop reading comic books while working.
Тебе нельзя курить во время работы.	You must not smoke while working.
Время вышло. Пожалуйста, сдайте ваши работы.	Time's up. Please pass in your exams.
От этой работы можно надорваться.	This work is enough to break my back.
Я очень устал от работы.	I'm very tired from work.
Я очень устала от работы.	I'm very tired from work.
Я устала от своей работы.	I am tired of my work.
Я устал от домашней работы.	I am tired of homework.
Я устала от домашней работы.	I am tired of homework.
Он устал от чрезмерной работы.	He is tired from overwork.
Я живу недалеко от работы.	I don't live far from where I work.
В какое время ты уходишь с работы?	What time do you leave your work?
Ты не должен курить во время работы.	You must not smoke while working.
Для работы, отдыха и учёбы отведено время.	Time is allotted for work, recreation, and study.
Качество работы Тома за последнее время улучшилось.	The quality of Tom's work has improved lately.
Насколько это отличается от работы дома?	In what ways is this different from reporting at home?
Ненавижу, когда меня отвлекают от работы.	I can't stand being disturbed in my work.
Пожалуйста, не отвлекайте меня от работы.	Please don't distract me from my work.
Я очень устал от тяжёлой работы.	I am very tired from the hard work.
Я очень устала от тяжёлой работы.	I am very tired from the hard work.
От дома до работы сорок минут.	From home to work, it takes 40 minutes.
Это великое отделение производительности от занятости, богатства от работы.	This is the great decoupling of productivity from employment, of wealth from work.
Например, время работы магазинов должно подчиняться жестким правилам.	Indeed, within the OECD, Austria retains one of the tightest retail sector regulations.
Например, время работы магазинов должно подчиняться жестким правилам.	For example, shop opening hours still must comply with highly restrictive rules.
Товары ручной работы очень дорогие в наше время.	Handmade goods are very expensive nowadays.
Нужно быть поживее во время представления своей работы.	People need to be more lively when presenting their work.
Двигатель заглох во время работы на холостом ходу.	The engine stopped while it was idling.
Я не хочу беспокоить Тома во время работы.	I don't want to bother Tom while he's working.
Том ухитряется находить время для всего, кроме работы.	Tom manages to find time for almost anything but work.
В какое время ты обычно уходишь с работы?	What time do you usually get off your work?
У Тома в то время не было работы.	Tom didn't have a job at that time.
У Тома в то время не было работы.	Tom had no job at that time.
За время работы освоил более 50 типов самолётов.	During this time he tested over 50 types of aircraft.
От разговоров без работы пользы не будет.	Talk will not avail without work.
Я живу в часе езды от работы.	I live an hour away from work.
Том получает большое удовлетворение от своей работы.	Tom gets a lot of satisfaction from his work.
Том живёт неподалёку от места своей работы.	Tom doesn't live far from where he works.
Том живёт недалеко от места своей работы.	Tom doesn't live far from where he works.
Пойдем, не будем отвлекать Тома от работы.	Come on, let's not distract Tom from his work.
Полдень среды в это время я ускользаю от работы, чтобы говорить о практически всём в своей жизни.	Wednesday at noon is the time I steal away from work to talk about almost everything in life.

Display this page in English