врожденные отклонения.	Congenital malformation.
h До 1997 года врожденные аномалии.	h Until 1997 referred to as congenital anomalies.
что ктото имеет подобные врожденные способности?	Does that mean, that this one had the ability from the beginning?
Может, у меня были врожденные мазохистские наклонности ?	Does it mean that I was born with masochistic tendencies?
Коран не дозволяет магометанам пить, врожденные инстинкты следовать устоям.	The Koran does not permit Mohammedans to drink. Their natural instincts do not permit them to be moral.
Различные редкие врожденные генетические пороки глаз связаны с глаукомой.	Various rare congenital genetic eye malformations are associated with glaucoma.
Что такое ослепительное история повезет, то есть врожденные тенденции	What is this dazzling story is lucky, there are innate tendencies
Отсутствует и какая либо регистрация рождений, позволяющая отслеживать врожденные дефекты.	The decision of the United States military to use depleted uranium demonstrated a blatant disregard for human life and provided yet another example of the unnecessary suffering deliberately inflicted under United States colonization.
У Совета Безопасности имеются, так сказать, врожденные черты, порождающие неравенство.	The Security Council has in built inequities.
Черты стали рассматривать скорее как целостные части личности, чем врожденные характеристики.	Traits have come to be seen as consistent patterns of personality rather than inherited characteristics.
Вы скажете Да кто ж его знает, какие у него врожденные черты!	You say Who the hell knows what the inborn emotions are going to be!
Судьи хвалили Фентона за его совсем не по годам развитые врожденные способности обращения с лошадьми.	Fenton was lauded by judges for natural handling skills well beyond his years.
Жилищные условия и условия жизни	Housing and living conditions
Бытовые условия и условия для отдыха.	Welfare and recreation services.
Конечно, условия могут иметь вложенные условия.	Of course, branches can have sub branches.
Но, несмотря на все различия, врожденные навыки и система мировых знаний стали значительно ближе в последнее десятилетие.	For all their perceived differences, the indigenous knowledge and global knowledge systems have become much closer in the past decade.
Мы подтверждаем свое стремление вернуть страну к гражданскому правлению после того, как удастся устранить эти врожденные недостатки.	We affirm our commitment to returning the country to civilian rule after addressing these inherent weaknesses.
условия.	wafers.
Условия	Given the following
Условия	Exercise Fraction Task
Условия	Main Toolbar
Условия	Conditions
a) метеорологические условия и условия окружающей среды	(a) Meteorological environmental conditions
Врожденные навыки имеют определенные духовные и культовые компоненты, Интернет же весьма скептичен и делает хорошие деньги на порнографии.	Indigenous knowledge has certain spiritual and ceremonial components the internet is largely agnostic, and makes a good deal of money peddling pornography.
В его понимании архетипы это врожденные универсальные прототипы идей, и они могут быть использованы для интерпретации результатов исследований.	In Jung's psychological framework, archetypes are innate, universal prototypes for ideas and may be used to interpret observations.
Погодные условия	Weather Conditions
Есть условия.	There are conditions.
Каковы условия?	What're the terms?
Каковы условия?	What are the conditions?
Условия деятельности.	Conditions of Activity ).
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ	The approval mark shall be placed close to or on the vehicle data plate.
Условия труда	Work environment
условия хранения	SEE TOM ON THE CHANGES OF THIS SECTION!!
Условия службы	Terms and conditions of service
Условия эмбарго	Status of the embargo
условия жизни	Living Conditions
Условия контрактов	Contractual terms
Меняющиеся условия	The changing environment
Трудные условия	Hardship
Предварительные условия	Prerequisites
Условия поставок	Conditions of supply
Условия поиска	Search Patterns
Непременные условия	Preconditions
Условия пересоздания	Remove Source
Редактирование условия	Edit parameter

Display this page in English