Translation of "conditions are true" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 20. The minimum conditions to permit a programme review to be a true assessment of accountability and responsibility are | 20. К числу минимальных условий обеспечения объективной оценки подотчетности и ответственности при проведении обзора той или иной программы относятся |
| There are conditions. | Есть условия. |
| Problem solving technology works when the following set of conditions is true | Технология решения сработает если все условия в следующем списке соблюдаются ( true) |
| What are your conditions? | Каковы ваши условия? |
| What are the conditions? | Каковы условия? |
| There are 3 conditions. | Тогда три условия. |
| Are true believers. | Они верующие по истине. |
| Are true believers. | Они являются истинно верующими. |
| Are true believers. | Люди, обладающие этими качествами, настоящие, истинные верующие, и им будет высокая степень воздаяния у их Владыки. |
| Are true believers. | Они и есть истинно верующие. |
| Are true believers. | Такие те, кто истинно уверовал (в Аллаха). |
| Are true believers. | Таковые суть истинно верующие. |
| Both are true. | И это тоже будет правдой. |
| Both are true. | И то и другое правда. |
| If all these conditions are true, then we can search for a plan which solves the problem and is guaranteed to work. | Если все эти условия соблюдены, мы можем найти план, по которому задача будет с уверенностью решена. |
| Conditions are cramped and unhygienic. | Условия трущобные и негигиеничные. |
| These conditions are highly rare. | Такое сочетание встречается очень редко. |
| What are the Goldilocks conditions? | Каковы условия Златовласки? |
| Not all of them are coming true, just a few are coming true. | Не все из них сбудутся, только некоторые могут сбыться. |
| Possibly both are true. | Возможны оба варианта. |
| Both stories are true. | Обе истории правдивы. |
| True friends are rare. | Настоящие друзья редкость. |
| They are not true. | Дело не в этом. |
| But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions. | Но опять же, это происходит в этих первобытных условиях, реально беспорядочных условиях, не то что стерильные лабораторные условия. |
| It is widely thought that conditions like ADHD are genetically programmed, conditions like schizophrenia are genetically programmed. | Бытует мнение, что такие заболевания, как синдром дефицита внимания и гиперактивности или, например, шизофрения предопределены генетически. |
| These conditions are not currently met. | Эти условия на данный момент не выполнены. |
| All teams are under identical conditions. | Все команды находятся в одинаковых условиях. |
| None of these conditions are met | Несоответствие всем этим условиям |
| These conditions are indeed being secured. | Эти условия полностью обеспечиваются. |
| There are no conditions to fulfil. | Не нужно выполнять никаких условий. |
| Right now, the conditions are optimal. | Условия сейчас оптимальны. |
| One, the working conditions are bad. | Первое. Условия труда ужасны. |
| But are YouGov's results true? | Но являются ли результаты YouGov верными? |
| You are a true Patriot. | Вы истинный Патриот. |
| You are my true friend! | Ты мой настоящий друг! |
| What are his true intentions? | Каковы его истинные намерения? |
| What are her true intentions? | Каковы её истинные намерения? |
| What are their true intentions? | Каковы их истинные намерения? |
| What are your true intentions? | Каковы твои истинные намерения? |
| What are Tom's true intentions? | Каковы истинные намерения Тома? |
| What are Mary's true intentions? | Каковы истинные намерения Мэри? |
| You are a true warrior. | Ты настоящий воин. |
| You are a true warrior. | Вы настоящий воин. |
| These are the true believers. | Они верующие по истине. |
| These are the true believers. | Они являются истинно верующими. |
Related searches : Are True - True Market Conditions - You Are True - Statements Are True - Allegations Are True - Documents Are True - True True - Conditions Are Ripe - Living Conditions Are - Conditions Are Attached - Conditions Are Present - Conditions Are Maintained - Conditions Are Poor - Conditions Are Satisfied
